'체험형 동화'를 영어로 어떻게 표현하는 게 좋을까요?
작성일 : 2017-01-11 00:00:16
2263785
제가 영어동화 구연을 좀 맡게 되었는데요,
그냥 스토리 텔링이 아니고 도서관에서 운영하는
체험형 동화입니다.
동화가 애니메이션 처럼 화면에 나오고,
아이들의 모습과 움직임이 동화 속에 참여하게 되는 방식이에요.
(동화 진행 중간중간 게임 미션도 있고, 춤추기 등 여러 활동을 아이들과 함께 하게 됩니다)
그런데 이 체험형 동화를 영어로 뭐라고 하는 게 좋을지
마땅한 단어가 생각이 나질 않네요.
(시작 전에 인삿말로 '체험형 동화에 참여하신 걸 환영합니다'라고 하려고 하거든요)
고수님들 조언 좀 부탁드립니다.
IP : 121.159.xxx.169
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'17.1.11 12:02 AM
(211.187.xxx.28)
Interactive
2. 민들레홀씨
'17.1.11 2:30 AM
(63.86.xxx.30)
Welcome to interactive, hands on storytelling session!
3. 뽁찌
'17.1.11 9:07 AM
(121.159.xxx.169)
interactive!!!
왜 이 단어를 생각하지 못했을까요.
두 분 감사합니다 ^^
4. 뽁찌
'17.1.11 9:08 AM
(121.159.xxx.169)
hands on도 새롭게 알아가네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
641358 |
이상한 극존칭 들어본적 없으세요?? 19 |
살다보면 |
2017/01/16 |
2,113 |
641357 |
우울증,,책좀 추천해 주세요 5 |
... |
2017/01/16 |
916 |
641356 |
서울 1945가 그렇게 재밌었나요? 9 |
123 |
2017/01/16 |
1,583 |
641355 |
며느리 유럽에서들어와 자기엄마 간병하라는글 없어졌네요ㅡㅡ 13 |
..... |
2017/01/16 |
4,606 |
641354 |
반기문, 盧 서거 외면 이유? ‘박연차 게이트’ 때문인 듯” 2 |
..... |
2017/01/16 |
934 |
641353 |
우연히 본 남편 의료영수증에 산부인과가 두번이나 있는데 이게 뭘.. 29 |
남자 산부인.. |
2017/01/16 |
25,603 |
641352 |
조윤선 김기춘ㅎㅎ 2 |
ㄴㄷ |
2017/01/16 |
1,849 |
641351 |
월급이 얼마라는 뜻인가요? 4 |
ㅜㅜ |
2017/01/16 |
1,602 |
641350 |
지나고 보니 이상하네요. 3 |
사다리 |
2017/01/16 |
1,083 |
641349 |
진짜 저평가된 직업이 교사에요 17 |
솔직히 |
2017/01/16 |
5,327 |
641348 |
전 유엔 사무총장 진짜 나쁜 놈이네요 25 |
.... |
2017/01/16 |
5,299 |
641347 |
이규철 특검보 인터뷰 멋있네요..................... 20 |
ㄷㄷㄷ |
2017/01/16 |
4,332 |
641346 |
수의말고 외투도 입나보군요.. 2 |
내려오라 |
2017/01/16 |
871 |
641345 |
보톡스 여러 번 맞아보신 분 계신가요? 1 |
아줌마 |
2017/01/16 |
1,639 |
641344 |
이혼한경우 연말정산 부녀자공제 1 |
.. |
2017/01/16 |
1,617 |
641343 |
코스트코에서 산 새우펜네 냉동보관 가능할까요? 1 |
새옹 |
2017/01/16 |
1,648 |
641342 |
부동산 계획 좀 봐주세요 ㅜ 2 |
미쓰노처녀 |
2017/01/16 |
741 |
641341 |
반기문 턱받이쑈~ 19 |
이래도속는다.. |
2017/01/16 |
3,157 |
641340 |
동성친구처럼 지냈던 이성친구에게 고백 받은 경험 있으신 분 6 |
질문 |
2017/01/16 |
1,830 |
641339 |
화장품에 돈 쓸 준비가 됐습니다. 2 |
내옆구리 |
2017/01/16 |
1,401 |
641338 |
엘사나 소피아가 알 같은데 들어있는거 보신 분.. 1 |
.. |
2017/01/16 |
296 |
641337 |
제가 잘못한건가요? 21 |
... |
2017/01/16 |
3,415 |
641336 |
배에 가스 찬 거 빼는 거 아시는 분 ㅠㅠ 8 |
배불뚝이 |
2017/01/16 |
3,653 |
641335 |
[생방송] 문재인 전 대표 색깔있는 인터뷰-시작합니다 3 |
좋은날오길 |
2017/01/16 |
427 |
641334 |
[속보] 특검ㅡ;김기춘, 조윤선 모두 피의자 신분 소환 14 |
와우... |
2017/01/16 |
3,360 |