82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

옷깃만 스쳐도 인연이다..를 영어로

--- 조회수 : 2,995
작성일 : 2016-12-22 17:55:38

영어질문이어요~~

영작 어떻게 하면 좋을까요?


Even a slight touch of sleeve makes a destiny.

IP : 124.49.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...............
    '16.12.22 5:58 PM (66.41.xxx.169)

    Even chance meetings are the result of karma.

  • 2. ..
    '16.12.22 5:59 PM (182.230.xxx.136) - 삭제된댓글

    사실 옷깃 스치기도 참 힘들어요.
    옷깃의 사전적 정의는 "저고리나 옷 따위의 목에 둘러대어 앞에서 여밀 수 있도록 된 부분"이니까요.

  • 3. 그럼 옷깃을 스친다는건
    '16.12.22 6:01 PM (182.211.xxx.221) - 삭제된댓글

    포개져 눕는다는뜻?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
632234 독일어 잘하시는분 이거 무슨뜻일까요? 요지가 뭔가요? 4 아마존 2016/12/21 1,262
632233 산업경영공학vs컴공 7 .. 2016/12/21 1,259
632232 1차로 보내버릴 인간은 황교안 moony2.. 2016/12/21 368
632231 아이 가르쳐 주시던 선생님 학원 개원 선물 뭐가 좋을까요? 2 고3맘 2016/12/21 2,167
632230 혼동되는 여론조사, 호감조사 3 ㄹㄹ 2016/12/21 549
632229 이완영 번호 바꿨답니다 35 알림 2016/12/21 3,586
632228 겨드랑이에 이상한게 생겼어요.. 1 ... 2016/12/21 1,794
632227 휴면계좌 통합 관리 서비스 조회해서 모르는 돈 찾으세요~ 4 두딸맘 2016/12/21 2,001
632226 1월에 제주도 여행 괜찮을까요? 4 12월 2016/12/21 1,429
632225 대우를 위해 일한다는 동작구청 (국민을 위한 행정처는 없네요) .. 6 옐로우 2016/12/21 752
632224 정유라의 본 모습 1편 & 2편 2 탄핵인용 2016/12/21 3,713
632223 왜 저소득자,저학력자가 개누리당을 지지하나요? 18 개헌 반대 2016/12/21 2,332
632222 2012년 문재인 선대위 종합상황실장 홍영표 의원의 비망록 와... 23 ........ 2016/12/21 1,704
632221 진학사 믿을만한가요? 3 하늘 2016/12/21 1,543
632220 집한채 (대출없이) 있으면 정말 든든할까요? 6 zip 2016/12/21 3,428
632219 더불어민주당, 국민의당에 팩트폭력 42 바람의숲 2016/12/21 3,218
632218 공기청정기 필터 몇개월에 한번씩 갈아야 하나요? 1 ㅇㅇ 2016/12/21 731
632217 아파트 어떤걸 고르시겠어요? 17 고민중 2016/12/21 2,890
632216 크리스마스에 뭐하시나요 ? 13 정 2016/12/21 2,702
632215 성격 잘타고나는게 최고의 복이라는 말 6 W 2016/12/21 3,446
632214 (받아적음)오늘의 김어준의문.. 7 tbs뉴스공.. 2016/12/21 2,077
632213 70대 엄마랑 갈수 있는 해외여행지 추천부탁드립니다. 7 네스퀵 2016/12/21 2,111
632212 완도에서 제주도 배타고 가보신분 계시나요? 2 궁금이 2016/12/21 1,253
632211 카카오 주식 갖고 계신 분들 어떡하실건가요? 14 .... 2016/12/21 5,704
632210 손님이 들고온 선물중에 가장 기억에 남는 것은요? 4 아 2016/12/21 2,910
< 46321 46322 46323 46324 46325 46326 46327 46328 46329 46330 >> 이전 자유게시판
게시판 검색