82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

업무 지시/의뢰할 때 왜 꼭 이런 말을 덧붙일까요?

일개미1 조회수 : 863
작성일 : 2016-11-12 09:04:20
제가 프리랜서일때도 그렇고 회사 다닐때도 그렇고..
꼭 업무 의뢰 혹은 지시할 때 "이거 분량이 얼마 안 된다. (주로 번역)금방 할 수 있죠?" 이렇게 덧붙이는 사람들이 있습니다.
그래서 한번 파일을 열어보면 꽤 분량이 많아서 결국 일정을 조정해야합니다.

그냥 여기 일감이 있고, 이러저러해서 금방해야된다/내일까지 해야한다 이렇게 알려주면 되는 걸,
왜 꼭 '쉽다', '얼마 안 된다'라는 말을 덧붙이는 지 모르겠습니다. 정작 필요한 정보는 '언제까지 이 자료가 필요한가'인데 말이죠..

-.-이분들은 왜 이러는 걸까요..
IP : 203.234.xxx.67
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 급해서
    '16.11.12 9:06 AM (175.223.xxx.135)

    급해서 그래요.

    3일정도 소요될 양이라도
    1일 안에 받기 원해서요.

    1일 안에 해주길 원하는거죠

  • 2. 공감공감
    '16.11.12 9:46 AM (175.192.xxx.3)

    전 편집디자인 일을 하는데 다 그렇게 말합니다.
    별거 아니다, 몇개 안된다, 간단하다, 너라면 10분이면 된다..ㅋㅋㅋㅋ
    자료보면 아무리 못해도 하루 꼬박 해야 하는 일들..
    하루 꼬박 해야한다고 말하면 얼마 안걸린다며 저녁에 보내달라고 합니다.ㅋ
    아침9시부터 밤10시~12시까지 해야할 일이라고 다시 말하면 급하니깐 빨리 해달라고 합니다.
    제 경험상..빨리 보고 싶어서 그럴 때가 대부분인 듯 합니다.
    양 많은거 알고 있고 시간 걸리는 거 다 압니다.
    막상 밤새 작업해 보내면 자기들은 며칠을 보고 앉아있는 경우가 많더라구요.
    급하다는 여행서 편집하느라 8월달에 3주동안 빡세게 일했는데...그 출판사는 아직 1차 교정도 안봤어요.

  • 3. ...
    '16.11.12 10:04 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    저도 출판쪽에 있어서 ^^
    이거 간단하다, 그냥 그림 떡떡 앉히기만 하면 된다
    이런 말을 얼마나 많이 들었던지요
    정작 떡떡 앉혀서 가져가면 욕먹음 ㅎㅎ

  • 4. ...
    '16.11.12 10:23 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    저도 출판쪽에 있어서 ^^
    이거 간단하다, 그냥 그림 떡떡 앉히기만 하면 된다
    이런 말을 얼마나 많이 들었던지요
    정작 떡떡 앉혀놓으면 별루라고 함

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
617201 각 사이트마다 일제히 작업 들어간듯. 19 .. 2016/11/13 3,788
617200 세월호943일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 10 bluebe.. 2016/11/13 268
617199 靑 ˝朴대통령 '잠이 보약' 발언 와전…정정바란다˝ 22 세우실 2016/11/13 4,560
617198 탄핵되더라도 새누리당 면죄부주기 될듯요 10 닥터로빈 2016/11/13 697
617197 빨리 평온한 일상으로 돌아가고 싶어요. 8 닭년하야 2016/11/13 955
617196 이시국에 죄송) 19. 20 상처 2016/11/13 8,509
617195 장시호 데려오라고 더 강조해야할 듯해요 ㅔㅔㅔㅔㅔ 2016/11/13 799
617194 함익병 피부과의사가 요즘 티비조선에서 정치 토론하는거 우습 44 ㅎㅎㅎㅋ 2016/11/13 24,416
617193 I hurt my deep heart 에 어울릴 적당한 번역은 8 .... 2016/11/13 1,057
617192 민주당 “정당성 상실 박근혜정부, ‘매국행위’ 한일군사정보협정 .. 2 후쿠시마의 .. 2016/11/13 409
617191 하야하라)서울에 아니면 근처에 재활병원을 알려주세요 5 서초 2016/11/13 703
617190 (페북펌)지금 정국은 민주당이 주도하고 있다.JPG 20 ... 2016/11/13 1,447
617189 어제 김장했는데 언제 김치냉장고에 넣을까요? 1 Xx 2016/11/13 2,117
617188 채널A박지원 인터뷰 (조응천과 같은의견임) 7 하루정도만 2016/11/13 2,139
617187 일본이랑 거래하시는 분들 궁금해요. 4 안녕 2016/11/13 751
617186 이명박이랑 김무성이랑 친하죠 3 .... 2016/11/13 787
617185 어제 시위현장에 일본 아줌마들 7 어제 2016/11/13 3,192
617184 수줍음 많은 제가 목소리가 엄청 크단걸 알았어요 5 ㅛㅛ 2016/11/13 1,245
617183 코골이 수술 잘하는 병원 어디인가요? 5 베베 2016/11/13 1,142
617182 TV조선 본색이 드러나네요 21 .... 2016/11/13 6,002
617181 박근혜게이트에서 문재인대표도 책임을 면할수없다며 덮어씌우기하네요.. 21 헛소리 2016/11/13 2,317
617180 국민기업 삼성을 잊지 맙시다 18 국민으로서 2016/11/13 1,708
617179 고깃집 볶음밥은 양념 뭐쓸까요? 2 333333.. 2016/11/13 2,201
617178 바자에서 화니맘 2016/11/13 273
617177 이시국)애가 컴터에 숙제했는데 다날라갔다는데 4 바닐라 2016/11/13 908