영어로 한국돈 "월 142.8만원"을 어떻게 읽나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 한국돈
하야하야 조회수 : 1,869
작성일 : 2016-11-06 02:07:12
IP : 121.162.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 월
'16.11.6 2:19 AM (58.123.xxx.199)142만8천원은
One million four hundred twenty eight thousand won each month 이라고 합니다.2. 142.8 만원
'16.11.6 2:19 AM (110.8.xxx.22) - 삭제된댓글Korean currency,
One million and forty two eight thousands won monthly.
1428만원이 아닌
150 만원보다 작은 1,428,000 원 맞지요?3. 흠.
'16.11.6 2:33 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글1,428,000 korean won per month.
4. .....
'16.11.6 2:38 AM (211.232.xxx.162)기본 원칙을 알아 두시면 어떤 숫자도 읽을 수 있을 겁니다.
hundred, thousand까지는 그렇고 thousand부터는 천 단위로 나가죠.
thousand(천), million(백만),billion(십억), trillion(조), quadrillion(천조)
각 단위 사이에서는 숫자만 곱해주면 돼죠.
예를 들어서 3십만은 천X백이니까 three hundred thousand가 되고 2천억은 two hundred billion이 돼죠.5. Dd
'16.11.6 3:54 AM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글영어 숫자는 세자리씩 끊는데 반해 우리말은 네자리 (만원단위) 로 끊어서 햇갈리니, 숫자로 적어서 읽으면 훨씬 쉬워요.
끝에는 every month나 per month 또는 monthly 이런 말을 쓰고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 616288 | 가벼운 노트북 추천부탁드립니다 6 | 지와사랑 | 2016/11/11 | 1,547 |
| 616287 | 모르는척하면서 은근히 정보 알려주지않는 아이친구엄마 10 | 학부모 | 2016/11/11 | 5,073 |
| 616286 | 정맥주사가... 1 | ........ | 2016/11/11 | 1,597 |
| 616285 | [기사]독일주민이 공개한 최순실, 정유라의 모습! 6 | .... | 2016/11/11 | 10,965 |
| 616284 | 최순실 급히귀국한 이유 7 | ㅇㅇ | 2016/11/11 | 5,248 |
| 616283 | 피부과에서 굳은살 레이저로 치료하겠다는데... 3 | 굳은살 | 2016/11/11 | 4,717 |
| 616282 | 한국검찰아 독일 검찰이 도움을 주겠단다 9 | 연락좀해라 | 2016/11/11 | 1,736 |
| 616281 | 개로마테라피... 5 | 0000 | 2016/11/11 | 1,318 |
| 616280 | 자궁암백신 가다실 여쭈어요 1 | ㅣㅓ | 2016/11/11 | 1,369 |
| 616279 | 닭 잡아야 한다니께............ | 우리는 | 2016/11/11 | 479 |
| 616278 | 인디안밥 좋아하시는분 있나요 22 | ㅡㅡㅡㅡ | 2016/11/11 | 3,704 |
| 616277 | 이승ㅊ 빼박이네요 27 | 안녕이라고 .. | 2016/11/11 | 29,890 |
| 616276 | [펌]문재인이 지금 잘 하고 있는 이유 (일독요망) 47 | ........ | 2016/11/11 | 3,623 |
| 616275 | 시술은 말 그대로 물타기일 수도 있고 물꼬일수도 있어요 1 | ㅇㅇ | 2016/11/11 | 952 |
| 616274 | 지금 집나왔는데 어디가야하죠 55 | .. | 2016/11/11 | 7,687 |
| 616273 | 우리에게 지금 가장 무서운게 뭔 줄 아세요? 1 | ..... | 2016/11/11 | 1,318 |
| 616272 | 1억5천짜리 회원권 최순실 5 | ㅇㅇ | 2016/11/11 | 2,059 |
| 616271 | 트럼프 첫째 딸 얼굴 15 | 나그네 | 2016/11/11 | 7,913 |
| 616270 | sbs뉴스 마음에 드는 거... | ㅎㅎㅎ | 2016/11/11 | 974 |
| 616269 | MBC는 이제 구제불능인가요? 23 | 무무 | 2016/11/11 | 5,050 |
| 616268 | 인간관계 다 정리 후 오늘은 좀 외롭네요. 10 | ... | 2016/11/11 | 5,557 |
| 616267 | 12일 광화문 못가는 저는 황상민의심리상담소듣고.. 3 | 팟빵 황상민.. | 2016/11/11 | 1,324 |
| 616266 | 12일날 밤에요...또 좋아하는 호텔가서 자는건 아니겠죠? | 저기.. | 2016/11/11 | 1,384 |
| 616265 | 공항가는길 7 | 엄마는노력중.. | 2016/11/11 | 3,395 |
| 616264 | 제가 눈이 너무 높나요 .? 10 | 막애22 | 2016/11/11 | 1,988 |