영어로 한국돈 "월 142.8만원"을 어떻게 읽나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 한국돈
하야하야 조회수 : 1,657
작성일 : 2016-11-06 02:07:12
IP : 121.162.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 월
'16.11.6 2:19 AM (58.123.xxx.199)142만8천원은
One million four hundred twenty eight thousand won each month 이라고 합니다.2. 142.8 만원
'16.11.6 2:19 AM (110.8.xxx.22) - 삭제된댓글Korean currency,
One million and forty two eight thousands won monthly.
1428만원이 아닌
150 만원보다 작은 1,428,000 원 맞지요?3. 흠.
'16.11.6 2:33 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글1,428,000 korean won per month.
4. .....
'16.11.6 2:38 AM (211.232.xxx.162)기본 원칙을 알아 두시면 어떤 숫자도 읽을 수 있을 겁니다.
hundred, thousand까지는 그렇고 thousand부터는 천 단위로 나가죠.
thousand(천), million(백만),billion(십억), trillion(조), quadrillion(천조)
각 단위 사이에서는 숫자만 곱해주면 돼죠.
예를 들어서 3십만은 천X백이니까 three hundred thousand가 되고 2천억은 two hundred billion이 돼죠.5. Dd
'16.11.6 3:54 AM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글영어 숫자는 세자리씩 끊는데 반해 우리말은 네자리 (만원단위) 로 끊어서 햇갈리니, 숫자로 적어서 읽으면 훨씬 쉬워요.
끝에는 every month나 per month 또는 monthly 이런 말을 쓰고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 614542 | 문체부 공무원들이 장시호 증거인멸 해준거죠? 3 | ㅇㅇ | 2016/11/06 | 1,606 |
| 614541 | 충청도 공주 추천 맛집? 11 | 웅진 | 2016/11/06 | 1,619 |
| 614540 | 혹시 베이비복스의 비애 전곡을 들을수 있는곳 있을까요? 무료로... | .. | 2016/11/06 | 432 |
| 614539 | 수능끝나고 스페인보내려고 하는데요. 8 | 수험생 | 2016/11/06 | 2,720 |
| 614538 | 허화평이 말하는 최태민과 박근혜 1 | 5공 | 2016/11/06 | 2,471 |
| 614537 | 제가 보고 들은 것..남자는 왜 여성비하를 할까요? 23 | 어어엄슴 | 2016/11/06 | 3,306 |
| 614536 | 최순득 순실 자식들은 싹수가 노랗네요. 10 | 대물림 | 2016/11/06 | 3,680 |
| 614535 | 서울숲 근처에 어르신 모시고 조용하게 식사할만한 곳 있을까요? | 안녕하세요~.. | 2016/11/06 | 552 |
| 614534 | jtbc이규연의 스포트라인트 50 | 일요일 | 2016/11/06 | 20,748 |
| 614533 | 저녁 굶는거요.. 22 | 다이어트 | 2016/11/06 | 6,859 |
| 614532 | 친청때문에 속상해요 3 | 마음이 | 2016/11/06 | 2,304 |
| 614531 | 요즘 대통이 일안하시니 안보도 조용하네요 11 | 안보안보 | 2016/11/06 | 1,864 |
| 614530 | 카풀 스트레스. 13 | ... | 2016/11/06 | 5,987 |
| 614529 | 남산에서 만난 손석희 47 | 남산 | 2016/11/06 | 23,813 |
| 614528 | 남편한테 심하게 실망한 후 마음의 문을 닫았어요 66 | 휴. 길어요.. | 2016/11/06 | 23,528 |
| 614527 | 모지리 대통령 덕분에 별 해결책이 다 나오네요.. 1 | 고양이2 | 2016/11/06 | 1,044 |
| 614526 | 프랑스어 3 | 러브유 | 2016/11/06 | 923 |
| 614525 | 가끔 82보면 '좋은 글 저장합니다~' 댓글이요 4 | 가끔 | 2016/11/06 | 1,315 |
| 614524 | SBS에서 왠 사도? 2 | 엥 | 2016/11/06 | 4,171 |
| 614523 | 시어머님은 며느리 출산시 같이 있고 싶으신가요? 17 | 하트 | 2016/11/06 | 4,162 |
| 614522 | 1박2일에 김유정양,,세월호리본뱃지하고 나왔네요. 10 | 날개 | 2016/11/06 | 4,507 |
| 614521 | 세월호936일)미수습자님들이 꼭 가족에게 돌아오시기를. . .!.. 12 | bluebe.. | 2016/11/06 | 484 |
| 614520 | 조선시대 홍길동도 아니고 3 | 내가 니 애.. | 2016/11/06 | 937 |
| 614519 | 제가 이상한건지 봐주세요 12 | 음 | 2016/11/06 | 2,425 |
| 614518 | 박사모 ˝광화문 집회 중고생 배후는 종북주의자˝ 18 | 세우실 | 2016/11/06 | 2,461 |