영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
604662 |
뒤늦게 굿와이프보는데... 4 |
뒷북 |
2016/10/08 |
1,571 |
604661 |
34살 미혼 독립해야하는데 돈이 없네요 4 |
아카시아 |
2016/10/08 |
3,989 |
604660 |
생존배낭 구입하신분 계신가요? 4 |
alice |
2016/10/08 |
1,214 |
604659 |
1가구2주택인데 두번째 매매한걸 먼저팔면 될까요? 1 |
집 |
2016/10/08 |
1,983 |
604658 |
코에 종양이 생겨 수술해야하는데 큰병원 가야할까요? 4 |
여름08 |
2016/10/08 |
1,480 |
604657 |
30대중반부터 건강 관리 하는거 늦은건가요..??아니면..?? 5 |
.,.. |
2016/10/08 |
1,275 |
604656 |
뜨거운 죽을 발등에 엎었어요 28 |
긴급 |
2016/10/08 |
3,259 |
604655 |
11월 유럽여행 옷차림이요~ 6 |
가을 |
2016/10/08 |
3,037 |
604654 |
고기만 먹으면 화장실을 가요 2 |
ㅇㅇ |
2016/10/08 |
976 |
604653 |
조성진 앨범이 나온 다는 것 아시죠? 사진 링크 걸었어요. 6 |
조성진 |
2016/10/08 |
1,620 |
604652 |
갤럭시 노트는 교환 받은것도 계속 터지네요... 8 |
위험... |
2016/10/08 |
1,812 |
604651 |
아버지가 뇌경색으로 노원에 재활병원있나요 18 |
안녕사랑 |
2016/10/08 |
4,204 |
604650 |
튀긴마늘 튀긴양파 |
ㅎㅎ |
2016/10/08 |
588 |
604649 |
더 페이스샵 씨씨쿠션 써보신 분 계신가요? 4 |
씨씨 |
2016/10/08 |
1,220 |
604648 |
스마트폰 어디서 살 수 있나요?? |
궁금궁금 |
2016/10/08 |
272 |
604647 |
11살차이도 친구 가능하죠?? 5 |
... |
2016/10/08 |
1,426 |
604646 |
고무줄바지가 너무 좋아요 지퍼없는거요 15 |
고무줄 |
2016/10/08 |
4,249 |
604645 |
노인 특유의 냄새 없애는법 있나요? 17 |
사랑79 |
2016/10/08 |
6,821 |
604644 |
서울 불꽃놀이 인파에 시달리지 않고 볼 수 있는 법 없을까요? 10 |
... |
2016/10/08 |
2,753 |
604643 |
대전 둔산동 아파트 추천부탁드려요. 3 |
... |
2016/10/08 |
1,960 |
604642 |
결명자차를 끓였는데 아무 맛도 없고 약간 비릿한 맛만 나는데.... 6 |
..... |
2016/10/08 |
930 |
604641 |
늘 남의 눈이 우선인 엄마 4 |
ᆞ |
2016/10/08 |
2,388 |
604640 |
왜 나이들수록 체중은 느는데 체형은 작아질까요? 2 |
궁금한데 |
2016/10/08 |
1,735 |
604639 |
족발 냉장고 뒀다 먹으면 5 |
ㅡ |
2016/10/08 |
2,181 |
604638 |
그래서 최순실은? 6 |
... |
2016/10/08 |
1,354 |