82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 맞는지 한번봐주세요..

oo 조회수 : 710
작성일 : 2016-09-19 21:41:57
네이버로 검색해봤는데 맞는지 어색한건지 몰라서요.
(인기있는 간식을 아이들께 배식중인데 선생님이 달라고할때)
만약간식남는다면 드릴께요 영어로 네이버에 쳐보니
if you if i have some snacks. 나오는데 이렇게 사용해도되나요?
IP : 203.254.xxx.122
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 행복한새댁
    '16.9.19 9:45 PM (211.197.xxx.48)

    헐......딱봐도 아닌데요...
    아마 영어 능통자분이 달아주실거예요~~^^

  • 2. ....
    '16.9.19 9:48 PM (211.232.xxx.55) - 삭제된댓글

    I'll give you if there is some food left over.

  • 3.
    '16.9.19 9:48 PM (118.34.xxx.205)

    i will share with u if we have some leftover.

  • 4. .....
    '16.9.19 9:51 PM (211.232.xxx.55)

    위에 0님의 문장이 훨씬 좋으네요.
    제것은 지울께요~

  • 5. 원글
    '16.9.19 9:52 PM (203.254.xxx.122)

    행복한새댁님 정말 영어능통자분들께서 달아주셨어요..
    영어능통자분 정말 감사드려요!!

  • 6. 이 정도는 어떨까요
    '16.9.19 9:53 PM (108.63.xxx.229) - 삭제된댓글

    I don't know it is enough for children.
    If it is left over, I defenately will give you.

  • 7. ..
    '16.9.19 10:05 PM (121.100.xxx.96) - 삭제된댓글

    some leftovers
    some leftover snacks
    some snacks left over from distribution

  • 8. 원글
    '16.9.19 10:22 PM (203.254.xxx.122)

    ..님 정말감사드려요.
    그냥 some leftovers 라고만 말해도 다 뜻이 통하는건가요?
    고맙습니다.

  • 9. ..
    '16.9.19 10:35 PM (121.100.xxx.96) - 삭제된댓글

    윗분들이 만들어 준 문장에 단어 활용할 수 있는 예들.
    some 빼고 leftovers 해도 되고요 문법 활용해서 여러가지로요

  • 10. 민들레홀씨
    '16.9.20 12:03 AM (63.86.xxx.30)

    I'll let you have some if we have leftovers도 고려해보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
597906 안녕하세요.. 보는데 저런 남편이랑 사는데 4 답답 2016/09/20 3,024
597905 자녀스마트폰 시간관리하는 어플좀 알려주세요 1 어리수리 2016/09/19 785
597904 왜 간절하면 이루어질까요? 28 ㅇㅇ 2016/09/19 8,020
597903 명절이 너무 좋다는 남편 5 ..... 2016/09/19 3,152
597902 지방섭취하니 살빠지고 중성지방 수치떨어진다는 프로 13 ㅇㅇ 2016/09/19 6,723
597901 모처럼 형제들만났는데 송편 2016/09/19 1,438
597900 비상 용으로 짐 쌌어요. 23 부산 지진 2016/09/19 6,652
597899 9월 23일 은행 파업날에 9 Opu 2016/09/19 3,716
597898 목욕탕에서 가슴 12 으으 2016/09/19 8,082
597897 달의 연인이 먼저인가요? 아이유가 주인공?? 40 2016/09/19 4,521
597896 부산지진어떠신가요? 6 ㅡㅡㅡ 2016/09/19 2,683
597895 이태리 지진 나던날 이태리에 있었는데..지진 나기 전날 저녁 분.. 38 이태리 2016/09/19 24,200
597894 그나마 혼술남녀 때문에 웃었네요 4 .. 2016/09/19 2,389
597893 보검이의 수신호눈빛과 수화고백~~ 29 동그라미 2016/09/19 4,813
597892 오늘 보보 너무 재미있네요 26 ^^ 2016/09/19 4,504
597891 지진 와중에 저하ㅜㅜ 19 joy 2016/09/19 5,633
597890 같은장소에서 지진을 누군 느끼고 누군 느끼지 못하는 거 3 집에 하나씩.. 2016/09/19 2,162
597889 눈치없는 친정엄마때문에 중간에서 죽겠어요 10 에펠강 2016/09/19 6,629
597888 판교어린이도서관 근처 무료로 주차할만한곳이 있나요? 1 도서관 2016/09/19 1,216
597887 구르미 마지막 장면 현실인건가요? 상상 아니고? 9 뭘까 2016/09/19 3,546
597886 왜이렇게 배가 고플까요 자녁에 삼겹살 먹었는데요.. 2 ddd 2016/09/19 1,059
597885 날씨 갑자기 이렇게 선선해지고 콧물 흐르는거 알러지에요? 2 00 2016/09/19 1,571
597884 오늘 지진 최초감지자인데요ㅎㅎ해운대 맛집 좀ㅠㅠ 9 여기는과천 2016/09/19 4,729
597883 지진을 감지한 개 2 큐큐 2016/09/19 2,959
597882 혼술남녀 하석진동생 8 투르게네프 2016/09/19 3,657