82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

영어모르미 조회수 : 495
작성일 : 2016-09-11 16:39:28
이거 구글에서 봤는데 해석 좀 ㅠㅠ 

휴잭맨의 말이래요

Unless you're willing to fail miserably in the pursuit of your dreams, you'll never make it.

감사합니다
IP : 59.12.xxx.11
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '16.9.11 4:43 PM (211.46.xxx.42)

    꿈을 이루기 위해 처절하게 실패해보지 않으면 절대 꿈은 이루어지지 않는다
    한마디로 실패는 성공의 어머니

  • 2. ...
    '16.9.11 4:44 PM (211.36.xxx.84) - 삭제된댓글

    약간 의역

    꿈을 쫓는 과정에서 실패해도 괜찮다는 각오가 있지 않는 한
    꿈을 이룰 수 없다

  • 3. ...
    '16.9.11 4:44 PM (49.182.xxx.185)

    너의 꿈을 이룰려면 처절하게 망해도 괜찮다는 생각이 없이는 안되지..

  • 4. ㅇㅇ
    '16.9.11 4:45 PM (114.200.xxx.216)

    꿈을 쫓다가 비참하게 실패할 각오가 되어 있지 않는 한 결코 성공하지 못할 것이다.

  • 5. 영어모르미
    '16.9.11 4:49 PM (59.12.xxx.11)

    능력자들...
    감사합니닷(꾸벅) 알 라뷰 82

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
598780 아이폰6플러스...어찌하면 좀 더 저렴하게 살 수 있을까요? 3 지나가다 2016/09/21 969
598779 그럼 영화 해운대는... 1 ... 2016/09/21 677
598778 가스냄새가 나네요 21 냄새 2016/09/21 6,363
598777 전기세 누진제 할인이 안되어있네요. 4 울이엄마2 2016/09/21 1,979
598776 40대 재취업하신분들 힘드시죠. 9 2016/09/21 3,352
598775 교통사고 진단서.. 문의드려요. 1 우울해 2016/09/21 2,680
598774 이걸 어째? 3 1more 2016/09/21 723
598773 커피고수님들, 신맛이 덜한 원두 좀 알려주세요. 49 고수님들 2016/09/21 4,941
598772 해외여행은 진짜 좋네요 7 ㄹㄹ 2016/09/21 3,469
598771 다들 어릴 때 성격 그대로 살고계세요? dd 2016/09/21 447
598770 대형 지진시 무서운것은 6 ... 2016/09/21 3,951
598769 휴대폰 중독성 진한게임 알려주세요 10 ㅇㅇ 2016/09/21 929
598768 말년에 애잔해보이는 안젤리나졸리 아부지 5 Dd 2016/09/21 3,072
598767 울산 가사도우미 1 헬로키티 2016/09/21 2,562
598766 (절실)크로아티아 다녀오신 분 계세요? 46 dd 2016/09/21 4,579
598765 매립지 아닌 지역 부산 아파트에 사는 분들은 얼마나 흔들리셨나요.. 9 rrr 2016/09/21 2,519
598764 그릇 얼마나 쓰고 버리세요 5 ㅡㅡ 2016/09/21 2,670
598763 이혼하고 시댁사람들 안봐서 속시원한분 계신가요? 9 . 2016/09/21 3,776
598762 강수정 tv에 나오네요 9 희망 2016/09/21 6,886
598761 남편이 항상 웃으며 생활하래요. 12 abc 2016/09/21 5,219
598760 브래드피트는 당최 욕을 안먹네요 14 옴마파탈 2016/09/21 4,985
598759 누진세는 가을과 지진으로 ......정부, 한전 정말 민간기업과.. 4 가을이 2016/09/21 760
598758 공대가 아무리 대세라도.. 9 .. 2016/09/21 4,410
598757 고양이 중성화수술 녹는 실밥 좋은가요? 2 2016/09/21 3,949
598756 배고프면 밥만 생각나시는분 있나요 6 이상해 2016/09/21 769