82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

영어모르미 조회수 : 494
작성일 : 2016-09-11 16:39:28
이거 구글에서 봤는데 해석 좀 ㅠㅠ 

휴잭맨의 말이래요

Unless you're willing to fail miserably in the pursuit of your dreams, you'll never make it.

감사합니다
IP : 59.12.xxx.11
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '16.9.11 4:43 PM (211.46.xxx.42)

    꿈을 이루기 위해 처절하게 실패해보지 않으면 절대 꿈은 이루어지지 않는다
    한마디로 실패는 성공의 어머니

  • 2. ...
    '16.9.11 4:44 PM (211.36.xxx.84) - 삭제된댓글

    약간 의역

    꿈을 쫓는 과정에서 실패해도 괜찮다는 각오가 있지 않는 한
    꿈을 이룰 수 없다

  • 3. ...
    '16.9.11 4:44 PM (49.182.xxx.185)

    너의 꿈을 이룰려면 처절하게 망해도 괜찮다는 생각이 없이는 안되지..

  • 4. ㅇㅇ
    '16.9.11 4:45 PM (114.200.xxx.216)

    꿈을 쫓다가 비참하게 실패할 각오가 되어 있지 않는 한 결코 성공하지 못할 것이다.

  • 5. 영어모르미
    '16.9.11 4:49 PM (59.12.xxx.11)

    능력자들...
    감사합니닷(꾸벅) 알 라뷰 82

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
595712 이번에 ikea malm 서랍장 리콜이요. 병행수입으로 산건 해.. 1 ... 2016/09/12 649
595711 마키베리 통열매로 파는곳 아시는분 계신가요? 1 마키베리 2016/09/12 876
595710 전에 어떤분이 김치라면 추천해주셔서 먹어봤는데 7 면이조아 2016/09/12 1,839
595709 놀이학교 등원 일주일 된 아이가 " 또 시작이야, 지겨.. 15 ... 2016/09/12 4,023
595708 미국은 한국을 미군기지로 볼뿐..주권국가로 보지 않는다 10 오바마의시각.. 2016/09/12 615
595707 운전할때 언제가 제일 무섭고 공포스러우세요?? 23 안전 2016/09/12 4,123
595706 최은X, 연극이 끝난후...ㅎㅎ 11 ㅇㅇㅇ 2016/09/12 3,773
595705 집을 몇달 비워본적 있으신분 조언좀해주세요 3 떠나자 2016/09/12 894
595704 나이 마흔 미혼 연금보험 기입하는게 나을까요 4 ㄴㄷㄴ 2016/09/12 2,155
595703 저희집은 어디를 아껴야할까요?ㅠㅠㅠ 20 좀 봐주세요.. 2016/09/12 3,838
595702 이케아에 주방용품 들어왔어요 7 이케아 2016/09/12 2,838
595701 에헤라디오는 뭔가 2프로 부족해요 18 복면가왕 2016/09/12 1,941
595700 저 밑에 시어머니 말하니 갑자기 생각나는게 있네요 6 시어머니 2016/09/12 2,120
595699 최은영 너무 웃기지 않아요? 20 한진해운 2016/09/12 5,692
595698 그것이 알고 싶다 - 연예인 자살과 수면제 부작용 의혹 4 이제는 2016/09/12 2,583
595697 추석당일...호텔예약했네요 5 2016/09/12 2,261
595696 오메가3 먹으면 소화가 안되는 사람도 많은가요? 6 ㅇㅇㅇ 2016/09/12 8,693
595695 중1 아들녀석과 1월에 방콕 자유여행 갑니다. 조언 좀.. 10 아무거라도 .. 2016/09/12 1,629
595694 초1(여)와 추석, 서울여행 도움부탁드립니다! 1 플로라 2016/09/12 734
595693 제사 먼저 치러도 되는지? 18 질문있어요 2016/09/12 4,044
595692 딸아이가 정리를 못해요 21 고민 2016/09/12 2,645
595691 봉합후 소독 하는거 제가 해도될까요 4 2016/09/12 3,197
595690 실망스런제주여행 16 여행좋아 2016/09/12 4,270
595689 부모님의 연금 개시 7 로라늬 2016/09/12 2,132
595688 울산 사시는 분?? 12 한번더 2016/09/12 1,266