82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어번역

ㄱㄱㄱ 조회수 : 725
작성일 : 2016-09-09 13:17:02

혼인관계증명서랑 가족관계증명서 두가지를 영어번역 해야하는데 어디서 하나요?

또, 번역비용은 얼마정도 하나요? 아시는분 답변 부탁드립니다~~

IP : 112.171.xxx.248
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 주위
    '16.9.9 1:21 PM (119.194.xxx.100)

    인터넷으로 검색후 몇군데 비용 견적 받으세요.
    출생증명서, 가족관계증명서 번역하고 공증받는데
    7만원 줬어요. 저의 경우는 바로는 안되고 2시간 후에 찾으러 오라고 했어요.

    법원앞이 싼 줄 알고 갔더니 같은거 11만원 불렀어요.

  • 2. ...
    '16.9.9 1:25 PM (211.232.xxx.94)

    번역 전문 행정사 같은 데서 하던데요.
    번역 업체를 찾으시지 말고요.

  • 3. 아름다운미
    '16.9.9 1:31 PM (112.171.xxx.248)

    윗분 전문 행정사를 어디서 찾나요?

  • 4. ....
    '16.9.9 1:56 PM (211.232.xxx.94)

    여긴 지방인데 지나가다 법원 앞에 변호사, 법무사, 속기사 많은데서 간판을 봤어요.
    그래서 저런 직종도 있구나 알았죠.

  • 5. 아휴
    '16.9.9 6:06 PM (223.38.xxx.162)

    그거 제가 해드리고싶네요 엄청 간단한건데

  • 6. ..
    '16.9.9 8:14 PM (223.62.xxx.93)

    이건 의뢰 맡길 거리가 아니에요~ 남 돈벌어주는거ㅠ 젊은 애들 워킹 홀리데이 카페나 이민준비 카페가도 쉽게 양식찾아요. 구글링해도 나올거고요. 영문 이름만 여권이랑 맞게 잘 쳐넣고 주소도 영어로 변환해주는 입력기가 있어요. 인터넷 찾아서 하셔요. 어디 맡기면 돈낭비에요. 가족 혼인 증명서는.

  • 7. ..
    '16.9.9 8:15 PM (223.62.xxx.93) - 삭제된댓글

    공증 안하셔도 되요ㅠ 무슨일때문진지 모르지만 이민도 공증 안필요해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
606108 중국 어선에 함포, 기관총 사용하기로... 5 ..... 2016/10/12 681
606107 요런 체형은 옷을 어떻게 입어야 하나요 4 dma 2016/10/12 1,372
606106 유치원갈때 복장이요 5 아정말 2016/10/12 1,046
606105 그입양딸 학대사건 의붓엄마도 업소녀출신.. 29 어휴 2016/10/12 17,837
606104 딸의 연애에 어디까지 쿨 8 딸 2016/10/12 2,725
606103 (답답)전세 계약 갱신 관련 잘 아시는 분요 6 끙끙 2016/10/12 852
606102 크리미한 맛 느껴지는 진한 우유 없나요? 20 시판되는 2016/10/12 4,505
606101 횐머리 염색시작하면 머리가 마니 삐지나요? 6 ㅜㅜ 2016/10/12 1,866
606100 안믿었는데 - 세월호 5 ... 2016/10/12 2,070
606099 미국 대사관앞에서 NO THAAD 외친 김천 성주 주민들 1 평화의한반도.. 2016/10/12 635
606098 절 과거에 오래 어장관리했던 남자한테 가끔 문자가 오는데 어떻게.. 9 ddd 2016/10/12 2,507
606097 82에서 추천해주신 회색 가글요 4 가글 2016/10/12 1,052
606096 40대중반 수영과헬스중 어떤게 좋은가요? 5 유투 2016/10/12 2,673
606095 보보경심 너무 재밌는데 안타깝기도하네요 ㅠㅠ 12 ... 2016/10/12 2,844
606094 생김 100장 재래시장에서 구우면 공임이 얼마예요? 8 음 2016/10/12 2,436
606093 더블침대 어떻게 밑으로 내릴까요 9 망이엄마 2016/10/12 880
606092 부산 해운대 101층 엘시티.. 정관계로비의혹 2 부산비리백화.. 2016/10/12 1,331
606091 친환경 유기농만 먹고 녹차만 먹는데 오뎅 먹고 난 뒤 2 1234 2016/10/12 1,941
606090 책상 "탁!"치니 "억!"하.. 1 꺾은붓 2016/10/12 931
606089 급질)매운고추가루로 담근 김치 구제법 6 가을 2016/10/12 1,023
606088 씽크대 하부장 인테리어 1가지를 빠트리고 공사끝냈는데 6 ... 2016/10/12 1,390
606087 보일러 켜고 계시나요 ?넘춥네요 3 벌써 2016/10/12 1,302
606086 보통 피부미인이 좋으세요? 이쁜 얼굴형에 이목구비가 좋으세요? 21 40대 2016/10/12 5,723
606085 가죽가방에 핸드크림 발라도 될까요? 3 가죽가방 2016/10/12 12,855
606084 회사가기 너무 싫으네요ㅠㅜ 3 ... 2016/10/12 1,397
< 48821 48822 48823 48824 48825 48826 48827 48828 48829 48830 >> 이전 자유게시판
게시판 검색