자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어질문드립니다
1. ...
'16.8.31 9:36 PM (223.62.xxx.51) - 삭제된댓글그냥 쓰면 심심해서 그렇답니다.
저도 강의로 들은 얘깁니다.
간단한 예를 들면 Off you go.
이런 것도 유고우오프라고 쓰면 재미가 없어서...
언어유희 정도에 이르진 않지만 더 생동감 있고 변화무쌍한 언어 분위기 조성을 위한 기교라고 이해하면 되려나요.2. ...
'16.8.31 9:38 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글문학이니까요
설명문과는 다르죠3. Off you go
'16.8.31 9:44 PM (82.45.xxx.102) - 삭제된댓글In you go 이런 건 평상시에도 많이 쓰는데요.
여기에 이게 들어가고 in it goes 등등..4. 댓글
'16.8.31 9:57 PM (116.122.xxx.246)감사합니다 그냥 쓰면 심심해보여 특이하게 쓴거다라고 이해하면 되려나요? 예를들어 In another moment down went she after it. 이라는 문장인데 사실 In another moment did she go down after it 이렇게 도치하는게 맞는거 같은데 왜저렇게 썼을까요?
5. 율마사랑
'16.8.31 10:59 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글도치가 된 이유는 In another moment 때문이 아니고, down이란 단어 때문인데요.
In another moment / she went down after it. 이게 원래 문장인데요.
이때 down을 강조하기 위해서 앞으로 이동시킨것인데, down은 방향을 나타내는 부사라서 이 경우는 went she 형태로 도치를 해야해요. (did she go 라고 하면 틀림)
따라서, In another moment / down went she after it. 이런 순서가 된 거죠.
참고로,
도치에는 2가지 방식이 있어요.
1. S V --> V S (she went --> went she)
2. S V --> do[did] S V (she went --> did she go)
어떤 경우에는 1번 방식으로, 또 어떤 경우에는 2번 방식으로 도치한다는게 다 정해져있는데요.
예를들어, 원글님 문장에서 처럼 장소나 방향을 나타내는 부사가 강조되는 경우에는 1번 방식의 도치형태를 취해야하구요
부정어가 문장 앞에 강조되면 2번 방식으로 도치되어야 해요.(Never did she go to church.)
뭐 이런식으로 몇가지 규칙이 있는데, 더 자세한건 문법책이나 인터넷 검색으로 찾아보심될거에요.6. 율마사랑
'16.8.31 11:07 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글도치가 된 이유는 In another moment 때문이 아니고, down이란 단어 때문인데요.
In another moment / she went down after it. 이게 원래 문장인데요.
이때 down을 강조하기 위해서 앞으로 이동시킨것인데, down은 방향을 나타내는 부사라서 이 경우는 went she 형태로 도치를 해야해요. (did she go 라고 하면 틀림)
따라서, In another moment / down went she after it. 이런 순서가 된 거죠.
참고로,
도치에는 2가지 방식이 있어요.
1. S V --> V S (she went --> went she)
2. S V --> do[did] S V (she went --> did she go)
어떤 경우에는 1번 방식으로, 또 어떤 경우에는 2번 방식으로 도치한다는게 다 정해져있는데요.
예를들어, 원글님 문장에서 처럼 장소나 방향을 나타내는 부사가 강조되는 경우에는 1번 방식의 도치형태를 취해야하구요
부정어가 문장 앞에 강조되면 2번 방식으로 도치되어야 해요.(Never did she go to church.)
참, 위 댓글중에 Off you go. 같은 경우는 1번 도치에 해당되는데,
또 주어가 대명사인 경우 비록 off 같은 부사어가 문장앞에 강조되어도 주어와 동사를 도치시키지 않는다라는 예외 규정도 있고 그래요. 도치가 좀 복잡하죠?
뭐 이런식으로 규칙들이 있는데, 더 자세한건 문법책이나 인터넷 검색으로 찾아보심될거에요.7. 율마사랑
'16.8.31 11:11 PM (119.207.xxx.52)도치가 된 이유는 In another moment 때문이 아니고, down이란 단어 때문인데요.
In another moment / she went down after it. 이게 원래 문장인데요.
이때 down을 강조하기 위해서 앞으로 이동시킨것인데, down은 방향을 나타내는 부사라서 이 경우는 went she 형태로 도치를 해야해요. (did she go 라고 하면 틀림)
따라서, In another moment / down went she after it. 이런 순서가 된 거죠.
참고로,
도치에는 2가지 방식이 있어요.
1. S V --> V S (she went --> went she)
2. S V --> do[did] S V (she went --> did she go)
어떤 경우에는 1번 방식으로, 또 어떤 경우에는 2번 방식으로 도치한다는게 다 정해져있는데요.
예를들어, 원글님 문장에서 처럼 장소나 방향을 나타내는 부사가 강조되는 경우에는 1번 방식의 도치형태를 취해야하구요
부정어가 문장 앞에 강조되면 2번 방식으로 도치되어야 해요.(Never did she go to church.)
참, 위 댓글중에 In it goes. 같은 경우는 1번 도치에 해당되는데,
주어가 대명사인 경우 비록 off, in 같은 부사어가 문장앞에 강조되어도 주어와 동사를 도치시키지 않는다라는 예외 규정도 있고 그래요. 도치가 좀 복잡하죠?
뭐 이런식으로 규칙들이 있는데, 더 자세한건 문법책이나 인터넷 검색으로 찾아보심될거에요.8. 율마사랑
'16.8.31 11:23 PM (119.207.xxx.52)참, 그리고 도치를 쓰는 이유는? 아래 우리말 예문에서 느껴지는 차이 때문이겠죠...
하루종일 비가 내렸다. ---> 하루종일 내렸다, 비가 ~.
내가 사랑했던 바로 그 남자가 언덕위에 서있었다. ---> 언덕위에 서있었다, 내가 사랑했던 바로 그 남자가 ~ .
나는 그를 결코 사랑하지 않았다. ---> 결코~ 나는 그를 사랑하지 않았다.9. 이해했습니다
'16.9.1 12:05 AM (116.122.xxx.246)율마사랑님 훌륭하십니다
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
600980 | 강아지 종류가 뭔지 알려주세요 16 | . | 2016/09/28 | 1,396 |
600979 | 10,7세 아이들과 가기 좋은 해외여행은 12 | 해외여행 | 2016/09/28 | 1,995 |
600978 | 혀 모양이 이상해요 4 | 요철 | 2016/09/28 | 2,274 |
600977 | 이정현이 단식 끊었나 봐요. 18 | ..... | 2016/09/28 | 5,472 |
600976 | 버버리 트렌치코트 8 | ... | 2016/09/28 | 2,155 |
600975 | 전 구르미를보면... 20 | 콩 | 2016/09/28 | 2,978 |
600974 | 최근에 삼성 냉장고 구입 해보신분들께 질문 드려요.. 3 | 냉장고 | 2016/09/28 | 1,003 |
600973 | 갑작스런 성인 아토피 ㅜㅜ 2 | ... | 2016/09/28 | 1,371 |
600972 | 주위사람들한테서 이유없이 답답 9 | ㅇㅇ | 2016/09/28 | 2,144 |
600971 | 부모자식치닥거리해야 하는 육십대 21 | 다모 | 2016/09/28 | 4,683 |
600970 | 쇼핑왕루이 15 | 어쩌다 본 | 2016/09/28 | 3,957 |
600969 | 영어 한문장 번역 도움 좀 부탁드립니다ㅠㅠ 7 | 00 | 2016/09/28 | 529 |
600968 | 십원짜리 작은걸 왜 만들었을까요? 6 | .. | 2016/09/28 | 1,809 |
600967 | 최순실게이트...의외로 여기 조용하네요 8 | .. | 2016/09/28 | 1,383 |
600966 | 아들들의 츄리닝 사랑은 언제까지인가요? 26 | 아들맘 | 2016/09/28 | 3,689 |
600965 | 외국인 이름 발음 대해서요. | doo | 2016/09/28 | 427 |
600964 | [문의]이 남자 헤어지고 싶은건가요? 11 | 불곰녀 | 2016/09/28 | 2,122 |
600963 | 새누리 김영우 “기이하다. 당 대표든 누구든 단식 하면 말려야 .. 10 | 세우실 | 2016/09/28 | 1,315 |
600962 | 뇌수술 후 방사선치료 6 | 항암 | 2016/09/28 | 893 |
600961 | ㅋㅋ 응팔 지금 재방도 잼나네요 ㅋㅋㅋ 5 | ㅋㅋ | 2016/09/28 | 899 |
600960 | 부산분들 도와주세요. 부산 근교 코스 5 | 여행가자 | 2016/09/28 | 984 |
600959 | ATM기에서 이체하면 수수료 붙나요? 2 | ... | 2016/09/28 | 402 |
600958 | 일본전문가 말이 "보름전 지진은 前兆 현상이었을 수도&.. 8 | 우리모두 세.. | 2016/09/28 | 2,517 |
600957 | 오늘 아침 인간극장에서 나온 사과밭편에서 6 | 마이센 | 2016/09/28 | 2,483 |
600956 | 1층에만 살다가 고층 살려고 알아보다가 고민이 5 | 생겼어요. | 2016/09/28 | 1,707 |