영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
2175235
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM
(121.100.xxx.25)
-
삭제된댓글
help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM
(211.197.xxx.96)
영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM
(210.90.xxx.130)
직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.
4. 몽
'16.8.22 4:30 PM
(203.254.xxx.122)
당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 588612 |
머리카락이 부스스? 2 |
고민 |
2016/08/22 |
1,302 |
| 588611 |
7월 전기요금 계산 제가 잘못했나봐요 10 |
이번달 |
2016/08/22 |
2,888 |
| 588610 |
시댁에서 상처받은 맘들을 어떻게들 극복하셨나요 24 |
강단 |
2016/08/22 |
6,706 |
| 588609 |
중1딸아이가 방금 시작했다고 전화 왔네요 17 |
초경 |
2016/08/22 |
4,961 |
| 588608 |
7세 유치원생 간식으로 매일 김밥을 달래요ㅠ 12 |
케이티마미 |
2016/08/22 |
3,284 |
| 588607 |
강남역 부근 출근 가능한 지역 알려주세요. 5 |
지방거주인 |
2016/08/22 |
1,056 |
| 588606 |
에어컨 껐다 켰다하면 전기요금 더 나오나요? 2 |
에어컨 |
2016/08/22 |
4,082 |
| 588605 |
프로이트가 여성을 열등하게 보고 여권신장에도 반대하는 성향이었네.. 4 |
스타이넘 |
2016/08/22 |
1,024 |
| 588604 |
공차에서 버블티 주문하는법좀요~ 14 |
호롤롤로 |
2016/08/22 |
3,890 |
| 588603 |
피부과 제모 평생제모 패키지 이런거 정말 평생 보장 되는건가요?.. 1 |
빠른새벽 |
2016/08/22 |
1,409 |
| 588602 |
해외 여행 갈적에 강아지는 어찌하고 가나요? 3 |
. |
2016/08/22 |
1,413 |
| 588601 |
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때 3 |
몽 |
2016/08/22 |
1,545 |
| 588600 |
이석수의 반격 "의혹만으로 사퇴 않는 것이 정부 방침 .. 7 |
ㅇㅇ |
2016/08/22 |
1,129 |
| 588599 |
한번쓴 투명비닐 재활용하시나요? 20 |
부들부들 |
2016/08/22 |
2,913 |
| 588598 |
혈압이 높다네요 제가할수있는것 알려주세요 27 |
ᆢ |
2016/08/22 |
3,711 |
| 588597 |
몸무게 신경쓰지 말라는 말 9 |
ㅇㅇ |
2016/08/22 |
2,428 |
| 588596 |
머리에 스킨을 바르니 머릿결이 너무 좋네요ㅜ 6 |
부시시 |
2016/08/22 |
6,180 |
| 588595 |
돈 모으느라 아이 낳는걸 미루는 분들 3 |
엄마 |
2016/08/22 |
1,983 |
| 588594 |
(끌올)야당! 약속을 지켜라!!! |
점심먹고 땡.. |
2016/08/22 |
613 |
| 588593 |
시댁 친정에서 생일 챙겨주시나요? 17 |
.... |
2016/08/22 |
3,227 |
| 588592 |
나는자연인이다 에 나오는 사람 ,아세요? 10 |
햇살 |
2016/08/22 |
4,147 |
| 588591 |
2월에 방콕여행 어떨까요? 2 |
여행 |
2016/08/22 |
1,433 |
| 588590 |
세월호 특위보장?세금 많이 들어안돼... 1 |
ㄹ혜님 |
2016/08/22 |
538 |
| 588589 |
친정엄마 위가 헐었다고 하는데요..ㅠ 2 |
양띠새댁 |
2016/08/22 |
1,060 |
| 588588 |
쓰레기 버릴때 사용하는 충전식 카드 말인데요.. |
이사 코앞 |
2016/08/22 |
693 |
