자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,446
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 590940 | 부동산 매매 10 | 헤라 | 2016/08/27 | 2,856 |
| 590939 | 수영은 몇달 배워야 자유롭게 수영할수 있나요 8 | holly | 2016/08/27 | 5,441 |
| 590938 | 예전에 여자연옌들 재미교포랑 믾이들 6 | 도대체 | 2016/08/27 | 3,243 |
| 590937 | 노무현 사람사는 세상 가입에 대해 궁금 2 | 궁금 | 2016/08/27 | 602 |
| 590936 | 배추요.... 1 | 포기김치 | 2016/08/27 | 841 |
| 590935 | 짬뽕면은 어디서 사나요? | 쥬뉴 | 2016/08/27 | 1,013 |
| 590934 | 무화과 맛있나요? 23 | .. | 2016/08/27 | 5,534 |
| 590933 | 인생족발 추천해주세요!! 11 | .... | 2016/08/27 | 2,137 |
| 590932 | 갑자기 살이 찌니 주변에서 무시하고 그러네요 15 | jjj | 2016/08/27 | 6,706 |
| 590931 | 부동산 중개수수료에 부가가치세가 붙나요? 7 | ... | 2016/08/27 | 1,488 |
| 590930 | 신동엽.김원희 헤이헤이헤이 패션쇼곡이요 1 | 뮤직 | 2016/08/27 | 2,211 |
| 590929 | 드라마 여자의 비밀에서요.. 3 | ~~ | 2016/08/27 | 1,404 |
| 590928 | 무한도전 오늘 방송도 재미있네요~ 4 | 무한상사 | 2016/08/27 | 2,659 |
| 590927 | 무화과쨈을 만들었어요 3 | fr | 2016/08/27 | 1,417 |
| 590926 | 세상에 배추 한포기에 9,000원이네요!ㅎㅎ 12 | 푸헐 | 2016/08/27 | 4,091 |
| 590925 | 오늘 무한도전은 숨은 PPL찾기 미션중인가요. 10 | 시종여일 | 2016/08/27 | 3,866 |
| 590924 | 바위섬~~ 1 | 봉하마을 | 2016/08/27 | 545 |
| 590923 | 김연경 선수 다시 봤어요. 25 | ㅇㅇ | 2016/08/27 | 15,438 |
| 590922 | 일제시대에 일본에서 사업하고 일본식으로 이름지은 조선인들도 친일.. 3 | 가갸겨 | 2016/08/27 | 1,088 |
| 590921 | 사람들 제대로 알지도못하면서 중국공장 날씨어쩌구 3 | ㅇㅇ | 2016/08/27 | 1,799 |
| 590920 | 저희집에서 가장 큰 냉면기에다~~ 11 | 오마이 | 2016/08/27 | 4,546 |
| 590919 | 팀장이 유부녀 희롱시키고 또 여직원 희롱하네요 2 | 회사 | 2016/08/27 | 2,150 |
| 590918 | 그럼에도 불구하고 미국이 한국보다 좋은점은 7 | ㅇㅇ | 2016/08/27 | 1,759 |
| 590917 | 가족과 안보고 살아도 살아지겠지요? 7 | 앞으로 | 2016/08/27 | 2,303 |
| 590916 | 복분자씨 갈아지는 블렌더(믹서) 있을까요? 6 | 그레 | 2016/08/27 | 3,077 |