자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,446
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 590911 | 비정상회담 보니 흑인 차별 대단하네요 9 | 두딸맘 | 2016/08/27 | 5,020 |
| 590910 | 펌..대치 도곡 교육비 등 간단정보 15 | 펌 | 2016/08/27 | 6,797 |
| 590909 | 시아버지 제사. 아들과 남편만 늘 보내는거 욕 먹겠죠? 31 | 인 | 2016/08/27 | 6,998 |
| 590908 | '보라니'라는 단어 아세요? 7 | ... | 2016/08/27 | 3,438 |
| 590907 | 수영선수 몰카..제정신일까요 8 | 헐... | 2016/08/27 | 4,253 |
| 590906 | 더민주 결과 기다리고 있어요 19 | ㅎㅎ | 2016/08/27 | 1,811 |
| 590905 | 마산역앞 향어회 어디가 맛있을까요?? 1 | 급질문드려요.. | 2016/08/27 | 867 |
| 590904 | ebs 강의는 무료 강의 인가요? 2 | ... | 2016/08/27 | 1,334 |
| 590903 | 신생아 있는집에 고양이 같이 있어도되나요? 9 | 고양이 | 2016/08/27 | 2,003 |
| 590902 | 나이 사십이어도 충격은 충격이네요 25 | ... | 2016/08/27 | 27,852 |
| 590901 | 케이크 배달해주는 맛있는 빵집 추천부탁드려요 3 | sa | 2016/08/27 | 1,246 |
| 590900 | 한복선영양특갈비탕 3 | 맞벌이3형제.. | 2016/08/27 | 3,013 |
| 590899 | 자궁경부암의 진실을 어느정도 아느냐는요. 7 | 자궁경부암 | 2016/08/27 | 4,169 |
| 590898 | 앞으로 평창올림픽 어떻게 될까요?? | 리오올림픽 | 2016/08/27 | 550 |
| 590897 | 형제간 너무 불공평하지 않나요 53 | .. | 2016/08/27 | 16,852 |
| 590896 | 이거 방광염인가요? 6 | ... | 2016/08/27 | 1,669 |
| 590895 | 세월호 특조위 3차 청문회 tbs가 생중계, 지상파는? 1 | 후쿠시마의 .. | 2016/08/27 | 392 |
| 590894 | 공무원 전화 돌려막기 정말 짜증나요... 경험있으세요? 11 | 00 | 2016/08/27 | 3,289 |
| 590893 | 지역맘커뮤니티에 자궁경부암의 진실 썼다가 욕만먹었어요 24 | 아이고 | 2016/08/27 | 7,883 |
| 590892 | 학생혼자살기에 좋은곳 알려주세요... 공릉 용산 신림 등등 11 | .... | 2016/08/27 | 1,675 |
| 590891 | 차승원 짬뽕레시피 2 | ᆞ | 2016/08/27 | 2,671 |
| 590890 | 냉장고 웨스팅하우스란 브랜드 어때요? 1 | Fridge.. | 2016/08/27 | 989 |
| 590889 | 페이스북 ㄷㄷㄷㄷ 1 | 개정을 다시.. | 2016/08/27 | 1,331 |
| 590888 | 오븐팬에 종이호일 깔고 닭봉구이해도 될까요? 3 | 치킨 | 2016/08/27 | 2,106 |
| 590887 | 요즘 금시세가 어떤가요? 2 | .. | 2016/08/27 | 2,349 |