I was excited about our upcoming fan events only to shockingly be informed by my company and 8 others that as of today Im no longer a member.
다가올 팬미팅에 신났는데 충격적이게 회사랑 다른 8명 멤버에게 오늘부터 멤버가 아니라고 통보받았다 이런 뜻인것 같은데요~~
only to shockingly be informed by my company and 8 others that as of today Im no longer a member.
이거 문법이 어떻게 되는것인가요??
be informed의 주어가 어딨어요??
ㅜㅜ 궁금해서 그러는데 알려주심 너무너무 감사하겠습니다^-^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
소시 제시카 웨이보에 쓴 영문법 좀 알려주세요
문법 조회수 : 2,262
작성일 : 2016-08-21 16:11:39
IP : 121.137.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 지나가다
'16.8.21 4:21 PM (223.62.xxx.80)주어가 I 아닌가요? 들은 주체가 나 이니까요
2. ...
'16.8.21 4:22 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글to 부정사의 부사적 용법이에요
3. 원글
'16.8.21 4:30 PM (121.137.xxx.253)감사합니다^^
4. 문법
'16.8.21 4:44 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글학교다닐때 배우는 문법용어를 그대로 써보면,
to부정사 부사적용법(결과)에요.
이때는 to부정사의 내용을 앞에서부터 순서대로 이해하시면 됩니다.
예문)
He grew up to be an actor. 그는 자라서 (결국은) 배우가 되었다.
I studied hard only to fail. 열심히 공부했는데, (결국은) 실패했다.
따라서, 원문을 핵심표현 위주로 크게크게 구조를 보자면,
I was excited about ~ (~에 대해 신났었는데) / only to be informed that ~ (결국은) that이하라고 통보 받았다.5. 맞아요
'16.8.21 5:52 PM (119.237.xxx.60) - 삭제된댓글그러니까 i was excited~ 그런데 결국 충격적이게도 I was shockingly informed~ 란 문장으로 해석하시면 되죠.
6. 원글
'16.8.21 6:35 PM (175.223.xxx.97)오!! 감사합니다 ㅜㅜ 도움많이되었어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
613373 | jtbc 이제 마지막 카드 꺼내주세요 !!!! 2 | 아놔 | 2016/11/04 | 956 |
613372 | 이러려고 대통령되었나 한답니다 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 23 | 코믹 | 2016/11/04 | 4,856 |
613371 | 엄정한 심판은 검찰에 맡기고 국민은 뭣이 우째? 1 | 안돼 | 2016/11/04 | 240 |
613370 | 하나마나 하는건 왜 하지 | ㅋ | 2016/11/04 | 200 |
613369 | 하야해 | ........ | 2016/11/04 | 143 |
613368 | 박ㄹ혜는 하야하라!!! 4 | 하야해야 | 2016/11/04 | 231 |
613367 | 대국민발표 봤는데 낼 시위 나가야겠네요. 4 | ㅎㅎㅎ | 2016/11/04 | 910 |
613366 | 소통하겠다 하면 바로 앞에 있는 기자들과부터 소통해야하는거 아닌.. 5 | ㅇㅇ | 2016/11/04 | 822 |
613365 | 순득이 순실이한테 그리 털리고도 아직 정신못차린 | 무섭다 | 2016/11/04 | 275 |
613364 | 그지같은 년 2 | ^^ | 2016/11/04 | 591 |
613363 | 그나마 울지않아 다행 2 | 울지마라 | 2016/11/04 | 466 |
613362 | 어라? 즙짤줄 알았더니 안짜네 6 | ㅍㅍㅍ | 2016/11/04 | 843 |
613361 | 대국민담화 요약 2 | .. | 2016/11/04 | 1,029 |
613360 | 이게 끝?? 4 | .. | 2016/11/04 | 382 |
613359 | 경제와 안보를 위기로 몰아간 주체? 2 | 자백하라 | 2016/11/04 | 430 |
613358 | 사람 안바뀜 4 | ... | 2016/11/04 | 670 |
613357 | 하태경 문자가 맞았네요. 3 | ... | 2016/11/04 | 3,107 |
613356 | 사퇴하라! 3 | 어디서 | 2016/11/04 | 362 |
613355 | 그냥 하야하라 5 | 인정한다면 | 2016/11/04 | 354 |
613354 | 정신 못차린거 같아요 저건 누가 써줬을까요 4 | 역시 정신 | 2016/11/04 | 1,159 |
613353 | 역대급 병신같은 담화문??누가 써 줬을까요 14 | ㅂㄱㅎ | 2016/11/04 | 3,256 |
613352 | 일부러 목소리 떨고 ㅈㄹ 하네요 2 | . | 2016/11/04 | 817 |
613351 | 친구 간의 사과문인가요?? | 헐 | 2016/11/04 | 266 |
613350 | 닥치고 하야 | .... | 2016/11/04 | 166 |
613349 | 또 가족 코스프레.... 6 | 저년 | 2016/11/04 | 802 |