82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 1,037
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
587702 나이를 얘기할때 몇학년 몇반.. 18 ㅇㅇ 2016/08/18 5,625
587701 보통들 친정에서 사위에게 이 정도로 잘해주시나요? 14 ... 2016/08/18 3,731
587700 나 좋아해. 묻는거. 6 2016/08/18 1,411
587699 넌 재산 안 받아? 11 못난 2016/08/18 7,236
587698 사생결단식을 시작하며. . 유경근 집행위원장 5 bluebe.. 2016/08/18 733
587697 제주신라 블루클럽 아시는 분 계실까요? 4 몽실이 2016/08/18 1,956
587696 계곡 트레킹 가보신분 ? 3 궁금 2016/08/18 1,086
587695 8월 17일자 jtbc 손석희뉴스 브리핑 & 비하인드뉴.. 2 개돼지도 .. 2016/08/18 670
587694 악마쿠션 써보신 분 어떠세요? 1 40대지성 2016/08/18 1,470
587693 인천연안여객터미널 근처에 주차시켜놓을때 아시나요? 2 주차장 2016/08/18 749
587692 전기요금할인 환불 2 할인방법이... 2016/08/18 1,272
587691 결혼할 때 한복...얼마나 주셨어요? 7 ㅠㅠ 2016/08/18 2,158
587690 치아교정도 여러군데 가봐야 하나요? 4 궁금 2016/08/18 1,335
587689 치과 금 인레이 재치료 비용 문제.. 보통 어떻게 되나요? 2 이무룩 2016/08/18 3,051
587688 여자의 인생 30대 암흑기라면 40대는 어떤가요? 22 ㅇㅇ 2016/08/18 7,494
587687 건국일.. 누구에게 이익이 되는가? 헌법부정 2016/08/18 552
587686 공영방송 이사들 대거 ‘사드 배치 지지’ 단체 집행위원 1 후쿠시마의 .. 2016/08/18 557
587685 2016년 8월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2016/08/18 577
587684 어제 올린 기사 모음입니다. 3 기사 모음 2016/08/18 585
587683 초등2학년 공부방법 좀 봐주세요~ 4 초등맘 2016/08/18 1,238
587682 최고의 해외 여행지/ 최악의 해외 여행지/ 하나씩만 알려주세요 13 여행 2016/08/18 4,937
587681 얼굴에두드러기로 괴로운데 2 괴롭 2016/08/18 1,122
587680 속옷 추천이요 뭘까 2016/08/18 738
587679 연예부 기자 계신가요?? 9 헐.. 2016/08/18 5,453
587678 돌잔치때 한복 대여.... 2 아기 2016/08/18 986