The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 796
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 584137 | 너무 올림픽이나 운동 경기에 열광하지 않았음 좋겠어요. 9 | 의미없다 | 2016/08/07 | 1,588 |
| 584136 | 언터처블 출연 배우들 8 | 이비에스 | 2016/08/07 | 1,428 |
| 584135 | 쉽게 사랑하는 사람들 2 | ㅇㅇ | 2016/08/07 | 1,306 |
| 584134 | 고양이묘 이장하고 싶은데 가능할까요? 5 | .... | 2016/08/07 | 1,727 |
| 584133 | 식초맛 감자칩 기다리며 신났어요ㅋ 10 | ㅋㅋㅋ | 2016/08/07 | 3,010 |
| 584132 | 나무목이 없으면요 12 | 재미로 | 2016/08/07 | 3,927 |
| 584131 | 실비보험에 대해 궁금한 점이 있어요 7 | 실비 | 2016/08/06 | 1,751 |
| 584130 | 마트에서본 도둑 9 | ㅜㅜ | 2016/08/06 | 4,700 |
| 584129 | 자기 몸에 저만큼 컴플렉스 많은분 계실까요 23 | --- | 2016/08/06 | 6,013 |
| 584128 | 힘들때 위로받을수 있는 노래 뭐가있을까요.. 44 | ㄴㅇㅇ | 2016/08/06 | 3,396 |
| 584127 | 여자배구 이겼어요 20 | 삼산댁 | 2016/08/06 | 4,198 |
| 584126 | 뚱하고 유감있어보이는 인상,,운명을 바꾸고 싶어요 9 | 답없는여자 | 2016/08/06 | 3,156 |
| 584125 | 그알 안하나요? 2 | 캬바레 | 2016/08/06 | 1,156 |
| 584124 | 박태환선수 응원하시나요? 124 | 수영 | 2016/08/06 | 13,154 |
| 584123 | 영여 th를 t처럼 - 기딘스 6 | 앤터니 | 2016/08/06 | 1,037 |
| 584122 | 보복운전 신고 할까요? 13 | ,,, | 2016/08/06 | 2,695 |
| 584121 | 스팀다리미 정수기 식기건조기 등 2 | 소리 | 2016/08/06 | 1,056 |
| 584120 | 인터넷에서 에어컨사고 고생하고 있어요 15 | 구매처 | 2016/08/06 | 6,125 |
| 584119 | 억지로 먹네요 2 | .... | 2016/08/06 | 1,605 |
| 584118 | 올림픽..별로 관심안가시나요? 14 | 국위선양 | 2016/08/06 | 2,178 |
| 584117 | 욕실 세제 인생템 29 | 사탕별 | 2016/08/06 | 18,062 |
| 584116 | 잊지말자 우병우 진경준 2 | 잊지말자 | 2016/08/06 | 893 |
| 584115 | 예전 일본 연예인 중에 정석적으로 예쁜 여배우 있었는데 5 | .... | 2016/08/06 | 3,139 |
| 584114 | 경기도 고양시 삼송에서 광화문까지 자차로 출퇴근 괜찮을까요? 8 | 경기도 | 2016/08/06 | 2,080 |
| 584113 | 82회원분 아이디어 뉴스에 나왔네요... 13 | 82 | 2016/08/06 | 5,866 |