82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장 좀 봐주세요.

문법 조회수 : 583
작성일 : 2016-06-28 20:14:39
Only the fittest survive at the highest levels of the work force.

노동 인력중 가장 높은 위치에서 가장 적임자많이 살아남는다.

이 문장에서 저는 the fittest를 단수로 보아서 survives 라고 했는데 답은 survive 네요.

그렇다면 복수로 보아야 맞는건가요?

문법적으로 무엇이 맞는건지 설명좀 부탁 드립니다.! 
IP : 183.100.xxx.78
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.6.28 8:36 PM (175.252.xxx.252)

    the 형용사=복수보통명사 잖아요.
    노동력의 최고 수준(분야)에서는 최적임자들만이 살아남는다. 는 뜻 같은데요.

  • 2. ...
    '16.6.28 8:38 PM (211.36.xxx.236) - 삭제된댓글

    the 형용사
    는 복수명사로 간주해요

  • 3. 원글
    '16.6.28 8:59 PM (183.100.xxx.78)

    저는 최상급이어서 단수로 생각했는데 복수 보통명사로 봐야 하는게 맞는것 같네요..

    답주셔서 감사해요 !

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
571499 할머니옷 스타일을 좋아하는 나 10 2016/06/29 5,070
571498 금연... 평생 참는 거라지만 1년 정도만 고생하면 금연 성공할.. 5 금연 2016/06/29 2,023
571497 닭볶음탕이랑 같이 내놓을만한 음식이 뭐가 있을까요? 8 .... 2016/06/29 1,970
571496 복분자 생과를 받았는데 이걸 어디에 쓰나요? ㅠㅠ 16 워메 2016/06/29 1,775
571495 장시간 비행기 탈때 화장 아예 안하고 공항 가시나요? 30 비행 2016/06/29 17,211
571494 해외여행 자주 가는 남자 어떠세요? 20 ... 2016/06/29 4,651
571493 제3자에게 아버지 이름으로 나를 소개할때.. 2 호칭 2016/06/29 855
571492 마요네즈가 묽어요 2 오뚜기 2분.. 2016/06/29 1,672
571491 박근혜 7시간조사 찬성 53.1%..개헌논의 찬성 52.9% 3 여론 2016/06/29 1,032
571490 아울렛에서 사온물건 도난방지기 제거를 안했는데 8 낭패 2016/06/29 3,827
571489 1년된 매실액기스 5 외동맘 2016/06/29 2,342
571488 아파트 탑층매매요? 18 본드맘 2016/06/29 5,694
571487 수,목 드라마 뭐 보세요?? 12 2016/06/29 1,861
571486 옷 재질 설명과 택이 다를때 2 옥션 2016/06/29 666
571485 뭣이중헌디가 ㅋㅋ대유행어가 돼버렸네요.ㅎㅎ 4 ㅋㅋㅋ 2016/06/29 2,840
571484 투표는 안 하고... 노인 탓하는 영국 젊은이들 1 영국 2016/06/29 1,108
571483 [여자들의 본심] 사실 여자들은 남자들이 여자의 외모를 따져주.. 10 서초동훈남 2016/06/29 4,240
571482 자꾸 아이한테 타박말투가 나오는데요 5 !!! 2016/06/29 1,397
571481 창동, 상계동에 일자리 창출하고 집중 개발한다는데.. 투자? 1 부동산 2016/06/29 1,565
571480 국방부가 제주해군기지 철근 거짓자료를 제출했다네요 1 뭐가구려서 2016/06/29 656
571479 화가가 살아 있는데 왜 그림이 왜 위작 논란이 있죠? 5 .... 2016/06/29 2,384
571478 여름에 오사카 여행 어떨까요? 9 2박,3박 2016/06/29 3,411
571477 시험관리?부탁 거절 후 너무 마음이 불편해요. 4 고등학생 2016/06/29 2,430
571476 빵에 돌이나왔어요ㅠ 5 2016/06/29 1,273
571475 계좌제 받기도 힘드네요..... 2 내일배움카드.. 2016/06/29 1,774