82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,584
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
567283 경기도의 꼼수, 그리고 이재명의 생쇼 23 길벗1 2016/06/14 2,249
567282 갈등을 겪고 화해를 해도 다시 또 제자리인 남자친구 9 지혜를주세요.. 2016/06/14 2,115
567281 교복바지 이럴땐 어떻게 해야하나요? 3 교복 2016/06/14 1,002
567280 저두 해외여행질문이에요.. 9 룰루 2016/06/14 1,701
567279 올해만 벌써 네번째 방광염, 너무 고통스러워요 25 방광염 2016/06/14 7,343
567278 올랜도 총기 난사범, 디즈니 월드도 정찰 1 ... 2016/06/14 1,179
567277 또 오해영 2 오~ 2016/06/14 2,032
567276 회사가기 싫으네요ᆢ ㅜㅜ 2016/06/14 738
567275 부천에있다 봉천동으로 옮긴UCLA치과 1 모모 2016/06/14 1,377
567274 당뇨예방 홍삼 추천해주세요 2 2016/06/14 1,253
567273 오이가 쓴데 괜찮아 지나요? 8 오이써 2016/06/14 1,463
567272 피아노 전공해서 교수가 되려면 어떤 자격들이 갖춰져야 하나요? 21 피아노 2016/06/14 5,656
567271 생크림 없이 우유만으로도 크림스파게티 맛있게 만들 수 있는 분 13 우유 2016/06/14 2,875
567270 액티*아..도 내성 생기죠? 2 ㅇㅇ 2016/06/14 1,621
567269 아침에 라면 주면 안되는데 23 파 송송 2016/06/14 6,349
567268 밤 11시30분에 분당선 개포동역에서 선경아파트 가는 거 2 궁금 2016/06/14 1,693
567267 지난달 돌아가신 아버지를 꿈에 만났어요 4 789 2016/06/14 3,365
567266 물없이 담그는 오이지 3 건져야하나 2016/06/14 2,477
567265 아이 올림피아드 공부시켜보신 분... 20 ... 2016/06/14 3,378
567264 어딜가나 나이많은 입장인데요 어른답게 생각하고 지혜롭고싶어요 2 ..... 2016/06/14 1,610
567263 폐암 수술 잘하는 병원과 의사선생님 좀 알려주실래요? 6 절실합니다... 2016/06/14 7,126
567262 눈만 뜨면 나오는 유명인 성폭행 기사 지겹다 박U천은 11 카라 2016/06/14 3,243
567261 2016년 6월 14일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2016/06/14 685
567260 하루에 소변 얼마나 자주보세요? 11 천개의바람 2016/06/14 3,517
567259 님들은 왜 결혼 하셨나요? 15 질문 2016/06/14 4,687