82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,608
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
651214 월급 계산이 잘못된거 같은데 어쩌죠? 4 박봉 2017/02/13 1,106
651213 남편 너무 철없지 않은가요?? 23 철없는ㄴ 2017/02/13 4,212
651212 서울시향 직원들 진짜 악질이네요 15 추워요마음이.. 2017/02/13 5,159
651211 혹시 이 미국과자 뭔지 아시는 분 계실까요? 8 뭘까 2017/02/13 1,525
651210 등기부등본에 집소유자 주소가 정확하게 표시안되는건지요? 16 질문이요 2017/02/13 4,126
651209 실내자전거 추천 좀해주세요 5 00 2017/02/13 1,472
651208 외고 어떤가요 ? 16 학부모 2017/02/13 3,405
651207 핵심단서래요~공무원들의 깨알메모가... 3 특혜의혹 2017/02/13 2,057
651206 쉽게 만들 수 있는 된장 글을 찾을 수없네요 12 Ww 2017/02/13 1,676
651205 남편의 어떤 점을 가장 존경하시나요? 58 궁금 2017/02/13 5,766
651204 2017년 2월 13일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2017/02/13 631
651203 헌재, 3월안에 탄핵 끝낸다..결정문 초고 작성 착수 49 빨랑하자.... 2017/02/13 1,973
651202 옷방 따로 있는 분들~ 이불들은 어디에 넣어두셨나요? 7 이불 2017/02/13 2,449
651201 이재용구속기각과 헌재결정 연기 9 Gggh 2017/02/13 1,956
651200 쌍둥이를 아이엄마와 같이 돌보는 조건.... 5 베이비시터 2017/02/13 2,446
651199 이슬람이 우리나라 먹게 생겼어요 10 큰일 2017/02/13 2,364
651198 음식을 너무 달게 먹습니다 1 고민 2017/02/13 1,223
651197 [단독]특검, 이재용 15일께 재영장 방침.."최순실이.. 5 특검연장하자.. 2017/02/13 1,489
651196 동물농장 여자 엠씨들좀 바꿨으면 .. 14 .. 2017/02/13 5,032
651195 트럼프 반대 세력은 양의 탈을 쓴 악마 7 양탈쓴 악마.. 2017/02/13 1,186
651194 이럴땐 어떻게 하죠? .. 2017/02/13 563
651193 이 새벽에 팟빵 여행본색 너무 재미 있어서 혼자 크게 웃어요 2 ㅗㅗ 2017/02/13 1,729
651192 [단독]특검, 우병우 차명계좌서 10억원대 은닉자금 발견 11 벌받아야죠 2017/02/13 3,127
651191 글 수정하려다 삭제를... 비움 2017/02/13 425
651190 정동춘이...태극기 나왔군요. 2 어이쿠 2017/02/13 2,404