외국계 회사 다니는데, 번역을 해야 하는데요..
직함 중에 executive board member 가 있는데 뭐라고 하는게 적절할런지요?
사장님은 그 아랫단계에 president 가 있어서 아닌 것 같고... 회장님이라고 명칭해도 될가요>
영어 잘 하시는 분 조언 부탁드립니다. 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Executive board member 를 한국어로 뭐라고 해야 할까요?
00 조회수 : 3,168
작성일 : 2016-06-13 09:59:02
IP : 193.18.xxx.162
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.6.13 10:05 AM (210.107.xxx.160)이사회멤버 정도 될거 같은데요.
2. ...
'16.6.13 11:05 AM (108.29.xxx.104)이사님이 날 거 같아요.
3. 원글이
'16.6.13 1:15 PM (193.18.xxx.162)위에 답변 주신 두분 정말 감사합니다. 잘 참조하겠습니다! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 568784 | 헤나염색 하면서 감탄중이에요, 16 | 딸기체리망고.. | 2016/06/21 | 7,322 |
| 568783 | 무혐의 처분을 받았으니.. 3 | ..... | 2016/06/21 | 1,058 |
| 568782 | 저 혹시 아시는분 1 | ### | 2016/06/21 | 570 |
| 568781 | 미용계의 밥아저씨. 4 | .... | 2016/06/21 | 1,620 |
| 568780 | 방산비리)천억 날렸다. 3 | ㅇㅇㅇ | 2016/06/21 | 850 |
| 568779 | 매실 담근지 일주일 용기교체 2 | 유월 | 2016/06/21 | 891 |
| 568778 | 발레오 프로폴리스 정품??? | 당근주스 | 2016/06/21 | 821 |
| 568777 | 늙어도 최고 이쁜 여배우랑 새인생 시작하네요.ㅎ 23 | 남자들은 좋.. | 2016/06/21 | 17,918 |
| 568776 | 대학생 자녀교환학생 보내신분 보험이요 3 | 고 | 2016/06/21 | 861 |
| 568775 | 일본 초등학교 모의고사 '한국이 독도 불법점령' 1 | 독도 | 2016/06/21 | 405 |
| 568774 | 해외여행 28인치 대형케리어 추천부탁 3 | -.-. | 2016/06/21 | 2,655 |
| 568773 | 대상포진 일까요 | ᆢ | 2016/06/21 | 705 |
| 568772 | 학교 급식비도 올랐네요 16 | 울동네 | 2016/06/21 | 2,345 |
| 568771 | 어떻게 키워야 중2병 약하게하고 지나가나요? 15 | . . . .. | 2016/06/21 | 3,373 |
| 568770 | 아니 박유천 때문에 나라 망한다던 정치충들은 13 | ㅇㅇ | 2016/06/21 | 1,199 |
| 568769 | Why뉴스] "세월호에 정말 철근 400톤이 실렸었나?.. | 권영철 기자.. | 2016/06/21 | 617 |
| 568768 | 영어고수님들~^^Moon face... 9 | 영어야 영어.. | 2016/06/21 | 1,622 |
| 568767 | 남편관리좀 잘하시지 그랬어요 라고 했다네요 김민희 미친; 50 | 김민희가 | 2016/06/21 | 31,070 |
| 568766 | 배고픔을 느끼는게 얼마만인지... 1 | 음 | 2016/06/21 | 874 |
| 568765 | 다시 태어나면 저도 약사로 7 | ㅇㅇ | 2016/06/21 | 2,566 |
| 568764 | 요즘 애들이 잘생기긴 뭐가 다 잘생겼어요? 13 | 딸기체리망고.. | 2016/06/21 | 3,453 |
| 568763 | 아이들을 위한 엄마들 모임 억지로라도 하는게 좋을까요?? 9 | 고민 | 2016/06/21 | 2,170 |
| 568762 | 국내 070인터넷 공유기와 전화기 갖고 미국 가서 사용하는 법?.. 9 | 인터넷 전화.. | 2016/06/21 | 1,465 |
| 568761 | 도대체 공사가 왜 필요한지 모르겠어요 2 | dkdkdk.. | 2016/06/21 | 1,022 |
| 568760 | 지루성 피부염 경험해보신분 14 | 엉엉 | 2016/06/21 | 6,376 |