자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한국 이름이랑 영어 이름 다른 점
1. 서양이름이
'16.6.12 11:42 AM (219.250.xxx.185) - 삭제된댓글우리는 아주 쉽게 전화번호부 또는 영화 보고서 짖는 경향이 있습니다.
그레서 미국고등학교 졸업앨범으로 보면 몽땅 John KIM, David Park James LEE가 50명씩 있죠.
한술 더떠서 기독교인들은 아예 유태인이름 쓰시는 분들 있고요. Moses Kim이러는...
그냥 한국이름 또는 준말로 써두 되요. JP KIM. KH Park.
유럽식 이름도 한문이름 처럼 똑같이 의미가 있습니다.
Sophia 하면 Wisdom의 의미입니다. Philosophy, Sophisticated 다 그리스어 Sofia에서 나온 뜻입니다.
미국에 가면 미국에 맞는 이름(주로 영국식)을 쓰면 됩니다.
괘안하게 영화보고 흥분해서 Maximus(그리스), Maximilliam(독일식)...이런 이름 쓰면 우습구요. Out of place이죠. 독일이나 그리스에 산다면 모르지만.
구식이다 아니다가 중요한것 아니라 이름의 의미를 보시고 자신에 맞는 이름을 찾으셔야 할듯합니다.
미국사람도 John, David, Grace 넘처 흐르죠.. John David Grace가 잘못되고 구식이 아니라 몽땅다 올인해서 쓰는것이 문제인듣 합니다.2. 서양이름이
'16.6.12 11:43 AM (219.250.xxx.185) - 삭제된댓글http://www.behindthename.com/
이름의 의미를 찾으실 수 있고, 독일식 영국식 프랑스식으로 변형이 되는것도 아실 수 있습니다.3. 지나다가
'16.6.12 11:59 AM (221.139.xxx.19)서양이름님 감사합니다
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
575171 | 돈 많이 벌어도 짠돌이 성향은 어쩔 수 없네요 11 | 아... | 2016/07/12 | 4,544 |
575170 | 막달 임산부 출산임박 증상 봐주세요 6 | 막달 | 2016/07/12 | 3,402 |
575169 | 꿈이라는게 참 신기하네요. 7 | 백수 | 2016/07/12 | 3,954 |
575168 | 작년 위메.에서 구입한 엘지벽걸이6평형? 물이 줄줄새는데.,,... 8 | 에어컨 | 2016/07/12 | 1,707 |
575167 | 오늘 열대야인가요? 2 | bb | 2016/07/12 | 2,422 |
575166 | 에어컨 빵빵하게 틀어놔서 | 무지개 | 2016/07/12 | 836 |
575165 | 대통령선거 언제하나요? 8 | 샤 | 2016/07/12 | 1,202 |
575164 | 39세 동성애자, 17세 청소년을 유혹 20 | 기막혀 | 2016/07/12 | 8,211 |
575163 | 진짜 싫다~시어머니~~!!! 9 | 초ㅡ코 | 2016/07/12 | 4,427 |
575162 | 내일부터 눈안뜨면 좋겠어요 7 | ㅎㅎㄹ | 2016/07/11 | 2,553 |
575161 | 친한친구 엄마 병문안때 2 | 나무향기 | 2016/07/11 | 1,204 |
575160 | 제사를 동서보고 하라네요.. 23 | .. | 2016/07/11 | 6,834 |
575159 | 의사. 병원 선택은 어떻게 하세요.. 3 | ... | 2016/07/11 | 1,143 |
575158 | 맞벌이 하고싶어도 못하네요 6 | 아오 | 2016/07/11 | 2,814 |
575157 | 아이가 전교임원 나간다고 하면 적극적으로 밀어주시나요? 3 | @@ | 2016/07/11 | 1,058 |
575156 | 전에 다이슨 청소기 찾으신 분 1 | 청소기 | 2016/07/11 | 992 |
575155 | 기술 수행평가에 발목잡혀 자사고를 못 가네요-.- 9 | 기술가정 | 2016/07/11 | 3,040 |
575154 | 아휴 긴머리남자 수학샘이 머리 망사라도 하니 제속이 다 시원하네.. 3 | 후련 | 2016/07/11 | 1,795 |
575153 | 저더러 세상밖으로 나오라는 친구의 말이 서운해요 19 | 수도원 | 2016/07/11 | 6,670 |
575152 | 야자하고 온 우리 아들 3 | 한우 | 2016/07/11 | 1,821 |
575151 | 휴가로 울릉도는 어떤가요? 7 | 알려주세요 | 2016/07/11 | 2,213 |
575150 | 에어컨튼후 저녁.자려고할때.어찌하셔요? 6 | ᆞ | 2016/07/11 | 2,080 |
575149 | 벽걸이 에어컨 설치비 많이 드나요? 6 | 33평 거실.. | 2016/07/11 | 2,098 |
575148 | 이런전화 한밤중에 오니까 찝찝해요 | 전화 | 2016/07/11 | 909 |
575147 | 여름휴가 앞두고 씐나네요 2 | 흠흠 | 2016/07/11 | 1,014 |