82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,703
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
556210 아이비 시든거 살릴수없나요? 2 제발 2016/05/07 1,324
556209 목욕탕 증기 쐬며 건조감이 좀 줄까요? 1 2016/05/07 897
556208 사고쳤어요.ㅠ 15 휴대폰ㅠ 2016/05/07 6,602
556207 tvn드라마 기억 정말 명품드라마였어요 24 갓성민 2016/05/07 7,166
556206 오메가3 제품 추천해주세요 6 고함량 2016/05/07 2,384
556205 소박한 행복이 그리운 4 & 2016/05/07 1,873
556204 여초직장,같은옷 같은소품 같이 구매해서 들고 다니나요? 7 웃겨서 2016/05/07 2,263
556203 조카들과 가볼만한 곳 4 열매 2016/05/07 1,140
556202 반달친구... 2 보리보리11.. 2016/05/07 899
556201 부동산 매매시 같은집 다른 부동산 통해... 조언 부탁드려요 6 하하 2016/05/07 1,757
556200 김정은 육성 처음 들어요 8 .. 2016/05/07 2,816
556199 모솔인데 낼 소개팅 나가요. 4 낼 소개팅 2016/05/07 4,054
556198 새로운 인간관계 참 어렵네요. 1 반백인데. 2016/05/07 1,390
556197 하마로이드 대체품 알려주시면 감사하겠습니다 2 옥시불매 2016/05/07 1,936
556196 아이 핸드폰 전 사용자가 계속 자기번호인양 사용하네요 8 핸폰 2016/05/07 2,757
556195 첫가족해외여행 가장 좋았던곳 추천해주세요 7 민쭌 2016/05/07 2,542
556194 아쥬반 이라는 제품 아시는 분 계신가요? 2 .. 2016/05/07 1,349
556193 결혼식 주례 복장 어떻게 입을까요? 2 에코 2016/05/07 2,217
556192 독일 타쯔, 형제복지원은 심각한 인권유린 light7.. 2016/05/07 878
556191 김정난씨 예쁘네요. 11 ... 2016/05/07 7,548
556190 아이들을내려놓아야하나요...... 13 ㅠㅠ 2016/05/07 6,637
556189 버스커 버스커가 폭로한 슈퍼스타 K의 횡포 47 ㅇㅇㅇ 2016/05/07 8,237
556188 토막살인범 여친이 돈훔쳐 달아나 26 ㅇㅇ 2016/05/07 24,379
556187 10년넘은 쿠션속통(새것) 집먼지진드기 있을까요? 1 청소하자 2016/05/07 1,304
556186 남편이랑 스킨쉽 관련이요 11 할머니되서도.. 2016/05/07 6,908