82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,565
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
556813 저 완전 삐졌거든요... 1 봄비 2016/05/10 1,084
556812 영어 잘 아시거나,가죽 잘 아시는분들, 도와주세요. 8 ..... 2016/05/10 1,046
556811 수학도 선생님을 잘만나면 잘할수잇나요? 8 고등수학 2016/05/10 1,760
556810 캐논변주곡에 대해 뭐든 다 알려주세요 3 궁그미 2016/05/10 1,064
556809 기침이 갑자기 터질때 진정시킬만한 약 머 없을카요 15 ㄷㄴㄷㄴ 2016/05/10 2,339
556808 아이허브에 주문한 물건이 4/20에 한국에 도착했는데 2 참나 2016/05/10 868
556807 논문표절 왜일어날까요? 논문표절 2016/05/10 646
556806 정관장 제품 면세점에서 몇 % 할인 되나요? 3 문의드려요 2016/05/10 1,527
556805 서울에 집 사려는데 학군 보면 동네가 뻔하네요.. 5 ㅇㅇ 2016/05/10 3,540
556804 음식 먹고 잘 체하는 분들 계신가요? 6 봄비 2016/05/10 1,480
556803 컴퓨터 이런 증상이면.새로 사야할까요? 5 2016/05/10 908
556802 초등아이들 자존감 때문에 혼 안내고 그냥 두는거 어떻게 생각하세.. 27 ... 2016/05/10 3,753
556801 아이가 그림을 팔겠대요..ㅠ 53 .. 2016/05/10 12,595
556800 성조숙증 지혜를 주세요 6 딸아이 2016/05/10 1,969
556799 이 다이어트 방법 어떻게 생각하세요? 17 살을빼자 2016/05/10 4,935
556798 미국 건강식품요 2016/05/10 645
556797 생활습관이 엉망인 아이. 16 휴. 2016/05/10 4,497
556796 부모도 결과만 바라네요 1 ㅇㅇ 2016/05/10 1,343
556795 남자 아이 발레 수업 어떤가요? 8 qas 2016/05/10 1,807
556794 유난희 홈쇼핑 준비안하고 하는 느낌 안드세요? 48 2016/05/10 25,355
556793 질문) 영양제 언제 드세요? 6 피로야가랏 2016/05/10 1,265
556792 왜 우산에 버클 채우지 않는걸까요? 6 2016/05/10 1,654
556791 유니시티 코리아 다단계 맞지요? 4 다단계 2016/05/10 28,799
556790 대성마이맥 인강추천해주세요 5 고1맘 2016/05/10 1,394
556789 미국인들도 보수적이네요 1 미구 2016/05/10 1,208