82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아어나 스페인어 유창하게 쓰는 분들

000 조회수 : 1,774
작성일 : 2016-04-26 23:09:06
너무 부럽네요.
요즘 업무상 제2외국어 통역을 써야는데

말만하면 옆에서 드르르르르~~~~~ 통역하는데
정말 멋있네요.ㅠㅠ
부러워요.

특히 러시아어는 구하기도 힘들고..했는데..어쩜 그렇게 반듯하고 센스있는지..
정말 어려서 살다와서...러시아사람들도 정말 잘한다고...칭찬이 자자...


IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.4.26 11:13 PM (175.223.xxx.66) - 삭제된댓글

    감사합니다 :-)

  • 2. 그러게 말입니다
    '16.4.27 12:14 AM (160.219.xxx.250)

    스페인어는 사실 영어 하는거 반만 투자하면 그리 어렵지 않게 배울 수 있는데도 필요가 없으니 절대 안 배워지네요 엉엉

  • 3. 러어과
    '16.4.27 10:20 AM (175.192.xxx.9) - 삭제된댓글

    오~ 딸아이가 러어과인데 잘 한 건가요? 어렵다고 하더라구요.

  • 4. 오우..
    '16.4.27 10:29 AM (14.36.xxx.214)

    스페인어가 영어 반만 투자하면 된다구요?
    영어 스피킹 좀 된다 싶어 스페인어는 쉽겠지 했는데..
    계속 바닥을 기고 있습니다요...ㅜㅜ

  • 5. 오우님
    '16.4.27 6:20 PM (160.219.xxx.250)

    전 스페인어권에 살고 있는데 회사는 영어를 써요. 그래서 배우긴 하는데 문제는 영어를 배울 때 만큼의 간절함이나 목표 의식이 없다보니 찌끔 대화되고 나니 더 이상 의욕저하 ㅡㅜ

    지속적인 목표의식이 분명해야 될 듯 합니다~ 화이팅 하세용~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
552465 스맛폰 사진 보내는 방법 좀... 1 스맛폰 2016/04/27 614
552464 며칠전에 아이들 카톡 답장 'ㅇㅇㅇㅇㅇ' 있는 글이요~ 5 ........ 2016/04/27 1,855
552463 수영 하기 몇 시간 전에 뭐 드세요? 5 수영 2016/04/27 1,221
552462 목동 뒷단지에서 신도림고나 관악고 많이 보내나요? 6 .. 2016/04/27 2,071
552461 갱년기 남편(19금) 44 2016/04/27 25,112
552460 재미있는 책 추천해주세요. 9 rbreez.. 2016/04/27 1,147
552459 만 2살된아이 옷치수가 어떻게 되나요?? 선물 2 자동차 2016/04/27 834
552458 생리통때문에 약속을 다 취소했네요... 10 속상속상 2016/04/27 3,633
552457 인종차별 당할때 욕말고는 또 어떤게 효과가 좋을까요..조언좀 17 ㅇㅇ 2016/04/27 2,779
552456 고등 중간고사ㅠㅠㅠㅠㅠ 17 고1 2016/04/27 4,361
552455 나이들어감의 슬픔.. 4 .. 2016/04/27 2,556
552454 흰머리가 나서 10 개월동안 검은깨를 먹었더니... 64 생체실험 2016/04/27 31,831
552453 사회초년생, 쥐꼬리만한 월급에 얼마를 꾸밈비에 써야할지 모르겠습.. 3 잊지않겠습니.. 2016/04/27 1,292
552452 안팔리던 집이 팔렸어요~ 3 ㅎㅎㅎ 2016/04/27 3,531
552451 시조카가 집에 와 있는데 29 dddd 2016/04/27 6,617
552450 얼굴이 임시완 정도면 키 작아도 괜찮으세요? 30 질문 2016/04/27 16,177
552449 저 좀 많이 못된 것 같아요. 13 예전 2016/04/27 4,870
552448 노인의 자연사 15 *** 2016/04/27 9,490
552447 운전면허 4 50살 2016/04/27 866
552446 톳일까요 꼬시래기일까요? 6 가르쳐주세요.. 2016/04/27 1,197
552445 명절연휴에 남편이 교대근무 걸리면 시댁에 며느리가 먼저 가 있어.. 16 ???? 2016/04/27 3,240
552444 압축링크 조심하세요. 1 바이러스 2016/04/27 797
552443 샌프란시스코 알카트래즈 섬 8 나마야 2016/04/27 1,252
552442 저도 아들걱정 8 초4 2016/04/27 2,231
552441 정말 공부는 길이 아닌가 봅니다 3 중간고사 2016/04/27 2,239