82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,152
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
561713 여자라면 좋아서 환장하는 나, ‘여혐’ 맞습니다 1 패트릭 2016/05/30 891
561712 삼선교 대학로 돈암 귀전문 이비인후과 있나요? 3 2016/05/30 1,994
561711 공기청정기 가동은? 5 오오 2016/05/30 2,126
561710 주말에 파주아울렛 갔다 왔는데.. 4 ,, 2016/05/30 3,231
561709 6월3일부터 이탈리아 여행 준비물요. 6 ... 2016/05/30 3,773
561708 아기 배냇머리 밀어주는 이발기(바리깡) 아세요? 5 바리깡 2016/05/30 984
561707 안희정 최근 연설하는 영상 5 ^^ 2016/05/30 823
561706 클래식 피아노 음악 잘 아시는분 2 클래식 2016/05/30 804
561705 여름 휴가를 지리산 둘레길 트레킹 조언.. 2016/05/30 965
561704 아이가 WHY책을 사달라고해요 29 사줄만 할까.. 2016/05/30 3,978
561703 미세먼지많은날 창문활짝열어놓는 어린이집ㅜ 12 ㅜㅜ 2016/05/30 2,286
561702 가지요리좀 알려주세요 11 미리 감사 2016/05/30 1,802
561701 손등도 타나요? 6 늙는건가 2016/05/30 982
561700 남자형제만 있는 남자가 여성스런 여자 좋아한다는 거.. 4 ㄷㄷ 2016/05/30 6,076
561699 시댁에서 많이 도와주신분들 자랑 좀 해봐요~ 35 ... 2016/05/30 6,465
561698 벽걸이 에어컨 청소방법 5 ... 2016/05/30 13,202
561697 스크린도어 사망자 본인 잘못이라고 쓴 글 16 ... 2016/05/30 2,612
561696 인간극장 라이언방 보셨어요? 6 ㅇㄱㆍ 2016/05/30 5,853
561695 외고 국제반 생각하는 영어만 잘하는 중3 7 외고에 가면.. 2016/05/30 1,934
561694 폐백 구절판 추천해 주세요, 견과물 직접 만들어 보려고요. 결혼 2016/05/30 493
561693 관리의 중요성? 2 ... 2016/05/30 1,647
561692 아이 전학할때요.. 3 복숭아 2016/05/30 786
561691 중년 남자들 뭘 먹으면 좋던가요 16 48살 남편.. 2016/05/30 3,336
561690 공기 청정기 쓰시는 분들 실내공기가 건조하세요? 5 오월 2016/05/30 4,216
561689 유로 챔피언 리그- 축구 마드리드우승 1100억원 !! 상금이 .. ㅗㅗ 2016/05/30 490