아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
짧은 번역 조회수 : 993
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM (211.246.xxx.97)Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM (160.219.xxx.250)더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM (110.9.xxx.236)뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM (160.219.xxx.250)아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM (1.232.xxx.217)문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM (114.204.xxx.146)ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 575887 | "무너진 한국판 OJ심슨 꿈" 아내 살해 의료.. 6 | 연꽃 | 2016/07/14 | 3,836 |
| 575886 | 손석희 대통령...어떠세요? 27 | 손느님 | 2016/07/14 | 4,784 |
| 575885 | 진중권 "아베의 바짓가랑이를 잡아야 하는 상황 올 수도.. 8 | 샬랄라 | 2016/07/14 | 1,290 |
| 575884 | 가사도우미를 처음 시작해보려고요. 7 | 가사도우미 | 2016/07/14 | 2,516 |
| 575883 | 세면대만 교체 3 | ㅇㅇ | 2016/07/14 | 1,277 |
| 575882 | 외국 아기 선물 추천 해주세요~ 2 | 선물 | 2016/07/14 | 1,301 |
| 575881 | 고혈압에 좋은 먹거리 6 | 베이지 | 2016/07/14 | 2,516 |
| 575880 | 제철과일 어디서 사 드시나요?~ 16 | 과일 | 2016/07/14 | 3,145 |
| 575879 | 아일랜드 깡시골 숲속이야기 15 | 챠오 | 2016/07/14 | 3,332 |
| 575878 | 코스트코에 페페론치노 있나요? 3 | 비옴집중 | 2016/07/14 | 5,916 |
| 575877 | 그것이 알고싶다에서 사드 유해성 방송했으면 좋겠네요. 5 | 알곳싶다 | 2016/07/14 | 787 |
| 575876 | 브라 팬티 세트로 입고 싶은데요.. 12 | 궁금 | 2016/07/14 | 4,403 |
| 575875 | 나경원대통령..어떠세요? 49 | ^^ | 2016/07/14 | 5,104 |
| 575874 | 제빵학원 추천바랍니다 2 | Baker | 2016/07/14 | 971 |
| 575873 | 82에서 얻은 명언 7 | ;;;;;;.. | 2016/07/14 | 3,966 |
| 575872 | 특목고 합격하고도 입학 안 하는 경우가 종종 있나요? 13 | 혹시 | 2016/07/14 | 3,586 |
| 575871 | 결혼 축의금 액수기준 4 | 덥다... | 2016/07/14 | 4,087 |
| 575870 | 자녀 대학 보낸 분들 어디까지 하셨나요? 14 | 방임 | 2016/07/14 | 4,490 |
| 575869 | 제주고기국수 22 | 제주 | 2016/07/14 | 4,034 |
| 575868 | 내신극복이 불가능,,,, 4 | ,,,,, | 2016/07/14 | 1,834 |
| 575867 | '두 어른', 비정규노동자 위한 '꿀잠' 건립기금 마련 전시회 .. 1 | ... | 2016/07/14 | 478 |
| 575866 | tk 박 대통령 지지율 51.6% 24 | ggg | 2016/07/14 | 2,819 |
| 575865 | 하원도우미 너무 쉽게 생각했나봅니다(펑예) 9 | .. | 2016/07/14 | 18,332 |
| 575864 | 북해도 여행 다녀오신분들계세요? 15 | ........ | 2016/07/14 | 4,116 |
| 575863 | 전세집 도배를 저희가 하려구요ㅠ 15 | 삶의질 | 2016/07/14 | 3,901 |