근심이 깊어지다를..
His concern is getting deepen...
이렇게 하면 될까요?.콩글리쉬가 아닌지 모르겠네요..ㅜ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(영작 질문) 근심이 깊어지다를 뭐라고 할까요?
eofjs80 조회수 : 775
작성일 : 2016-04-20 15:07:20
IP : 223.62.xxx.23
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ......
'16.4.20 4:25 PM (1.238.xxx.173)deepen을 동사화해서 his concern deepens 이렇게 쓰는 게 낫지 않을까요?
2. well
'16.4.20 9:08 PM (160.219.xxx.250)His worries are running deep - 'run deep' 이 적합한 표현이예요.
His worries begin to run deep.
진행이 막 된거면 첫번째 시작되고 있는 거라면 두번째.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 553501 | 파운데이션 바르고 파우더 바르시나요?| 11 | say785.. | 2016/05/01 | 8,061 |
| 553500 | 50대 남편들 고딩 자녀 수학 문제 설명 어려워 하나요? 19 | 질문 | 2016/05/01 | 3,060 |
| 553499 | 인문계통졸업생 오토캐드배우면.. 3 | 인구론 | 2016/05/01 | 1,024 |
| 553498 | 냉장고에서 일주일 된 카레 9 | 카레 | 2016/05/01 | 5,630 |
| 553497 | 남학생 중2 피아노 꼭 배우고 싶다는데 9 | 중2 | 2016/05/01 | 1,756 |
| 553496 | 장래희망이 위탁모예요 2 | 꿈 | 2016/05/01 | 2,044 |
| 553495 | 아기데리고 운전 ㅠ 5 | ... | 2016/05/01 | 1,697 |
| 553494 | 급)미역국 끓이는 중입니다 ㅠㅠㅠ 4 | ... | 2016/05/01 | 1,732 |
| 553493 | 자다가 배가 싸하게 아파서 깼어여 . 내용이 조금 더럽습니다... 4 | 기맘 | 2016/05/01 | 1,509 |
| 553492 | 가습기 살균제 피해자인 것 같은데 어떻게 해야하죠? 10 | 가습기세정제.. | 2016/05/01 | 3,844 |
| 553491 | 수면이 부족해도 소화불량이 올 수 있나요? 4 | .. | 2016/05/01 | 2,958 |
| 553490 | 카톨릭 신자들 봐주세요.. 이혼한 부부가 아이를 세례받으려 하는.. 3 | 카톨릭 | 2016/05/01 | 2,310 |
| 553489 | 하루종일 굶으면 탈모 오나요 1 | ㄱㄱㄱ | 2016/05/01 | 1,704 |
| 553488 | 대상포진(질문) 5 | 쿠이 | 2016/05/01 | 1,751 |
| 553487 | 김치냉장고 문쪽 디스펜서와 용량 고민 1 | 동글이 | 2016/05/01 | 817 |
| 553486 | 아이들은 언제까지 예쁜가요? 25 | .. | 2016/05/01 | 4,302 |
| 553485 | 라인에서 새친구표시창은 왜 뜨나요? | 이제 5월 | 2016/05/01 | 741 |
| 553484 | 빈주라는 이름 느낌이 어떤가요? 54 | 잠이안옴 | 2016/05/01 | 6,393 |
| 553483 | 김밥 쌀 때 달걀지단 어떻게 해야하죠? 7 | 김밥 | 2016/05/01 | 2,243 |
| 553482 | 확정일자를 미리 받기도 하나요? 3 | 이사 2달 .. | 2016/05/01 | 1,418 |
| 553481 | 김삼순 2 | 부 | 2016/05/01 | 1,588 |
| 553480 | 키155에 72kg... 38 | 다이어트 | 2016/05/01 | 8,305 |
| 553479 | 주식 모의투자 해보고 싶은데 키움증권 아이디를..ㅠㅠ 1 | ,,,, | 2016/05/01 | 1,500 |
| 553478 | 어떤 일이든지..... 1 | 유리병 | 2016/05/01 | 617 |
| 553477 | 죽은 사람에게 영생이 있을까요? 13 | 슬픔 | 2016/05/01 | 3,283 |