요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 720
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 555003 | 수도 필터 어떤 거 쓰세요 2 | happyw.. | 2016/05/03 | 1,143 |
| 555002 | 친정엄마의 소소한 대신 사달라 부탁.. 26 | ㅇㅇ | 2016/05/03 | 6,571 |
| 555001 | 고구마 모종 문의함니다. 2 | ... | 2016/05/03 | 1,082 |
| 555000 | 무한도전 1회부터 보고 있는데 쥬얼리 이지현 대단하네요 1 | 84 | 2016/05/03 | 2,606 |
| 554999 | 광주 국립아시아문화전당이 어린인날 맞아 무료입장 등 한다해서 공.. 1 | 문정 애미 | 2016/05/03 | 1,135 |
| 554998 | 제일 저렴한 실비 보험 들어도 괜찮을까요? 10 | 40대 | 2016/05/03 | 1,735 |
| 554997 | 부탁드립니다. 장터 글 지우게 해주시면 안되나요? 1 | 관리자님께 | 2016/05/03 | 1,131 |
| 554996 | 냉동실 정리할 때 팁좀 부탁드려요..구역정하기 2 | 베메 | 2016/05/03 | 1,633 |
| 554995 | 우체국스마트퍼즐적금 2 | ...^ | 2016/05/03 | 1,268 |
| 554994 | 술 먹는 양.조절 잘 하시는 분 3 | 음 | 2016/05/03 | 1,235 |
| 554993 | 친정아버지 좀 사다드리려는데요 | ㅡㅡ | 2016/05/03 | 1,069 |
| 554992 | 세월호 참사 2년 국회 긴급토론회(박주민 당선자 등 참석)-오마.. 1 | 하오더 | 2016/05/03 | 764 |
| 554991 | Ems 트레이닝 해 보신 분 계세요??? 3 | ㅇㅇ | 2016/05/03 | 2,214 |
| 554990 | 바람나 이혼한 전남편 왜 이럴까요? 74 | 고민녀 | 2016/05/03 | 27,340 |
| 554989 | 고구마 다이어트 중에 먹을 때요 6 | la | 2016/05/03 | 2,119 |
| 554988 | 월밴?이라는여행다단계?? | ... | 2016/05/03 | 2,877 |
| 554987 | 코스트코서 파는 블렌텍 블렌더 쓰시는 분 어떠신지요?? 4 | 블렌텍vs필.. | 2016/05/03 | 9,896 |
| 554986 | 자기자식 대놓고 이뻐하는거요 13 | 뭐가 당연해.. | 2016/05/03 | 4,556 |
| 554985 | 엄마의 정서가 자녀에게 정말 크게 영향끼치는건 맞는는듯요 4 | ........ | 2016/05/03 | 2,629 |
| 554984 | 출산선물 미역 어디서 사나요?? 1 | --;;;;.. | 2016/05/03 | 1,162 |
| 554983 | 김종인이 당선자회의에서 12 | .. | 2016/05/03 | 1,651 |
| 554982 | 초6여학생 | 질문 | 2016/05/03 | 759 |
| 554981 | 할머니의 편애 1 | 오래전 일 | 2016/05/03 | 1,127 |
| 554980 | 서울대에서 시간보낼곳, 어디가 좋은가요? 11 | 서울 | 2016/05/03 | 1,969 |
| 554979 | E1등급 장롱 6개월정도 두면 독성이 빠질까요. 2 | .. | 2016/05/03 | 1,353 |