82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 도와주세요

궁금 조회수 : 436
작성일 : 2016-03-02 21:56:40
weaving accompanied by dyeing or by coating
weaving을 검색해보니 직조.라고 뜨던데
그럼 코팅이나 염색을 겸한 직조?? 
해석하고도 이게 무슨말인지를 모르겠습니다-_- 

weaving accompanied by dyeing or by coating
or
yarn dyeing accompanied by weaving 이렇게 있어서요
위에께 코팅이나 염색을 겸한 직조 
혹은
직조를 겸한 원사 염색? 
으로 하면 될까요? 
IP : 91.183.xxx.63
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞을랑가
    '16.3.3 9:42 AM (116.127.xxx.191)

    직조가 섬유를 짜는 거잖아요ㅡ염색이나 코팅을 하면서 섬유가 만들어진다는 이야기 같아요
    와우 대박 신기술이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
534093 휘슬러나 wmf중... 9 냄비고민 2016/03/03 2,888
534092 과거에 민주당에 전화해서 혼난적있다 11 .. 2016/03/03 1,341
534091 오늘 라스에 태양 형 나왔네요. 3 콩000 2016/03/03 2,984
534090 유엔 안보리, 대북제재결의안 만장일치 채택 2 속보 2016/03/03 498
534089 요새 드라마 여주인공이 다 미혼모에요? 6 캐릭 2016/03/03 1,819
534088 이런 방법이 먹혀요 8 콘크리트 2016/03/03 2,474
534087 초2 담임선생님이 할머니세요 18 학부모 2016/03/03 5,558
534086 부모가 나몰래 대출받았는지 알아보는법. 대출받는거 막는법 부탁요.. 3 kjl 2016/03/03 2,193
534085 주변에서 연애 안하냐소리를 계속해요 뭔경우죠? 1 viewer.. 2016/03/03 900
534084 렌지후드 틀면 공기 빨려 나가는것 느껴지시나요 11 .... 2016/03/03 4,324
534083 저는 우리딸이 뭘 할때 제일 즐겁고 어떤걸 젤 좋아하는지 알아요.. 2 괴리감 2016/03/03 1,232
534082 민물장어 요즘 일인분에 얼마 하나요?? 5 먹고싶다 2016/03/02 1,051
534081 코스트코 가면 뭐사고 싶으세요? 7 눈누난나 2016/03/02 4,156
534080 알앤써치]문재인22.9% >김무성16.4% >안철수8.. 6 ㅇㅇ 2016/03/02 1,027
534079 영어공부 어플 추천 4 초콜렛먹고파.. 2016/03/02 1,643
534078 늦게까지 책보는 아이때문에 고민인데요 8 .. 2016/03/02 1,355
534077 해외여행시 호텔 체크인시 보증금 문의 7 호텔 2016/03/02 2,234
534076 진성준 의원 강서구 선거구에 대해 발언 중 17 ... 2016/03/02 2,051
534075 학년초에 부모 직업.학벌 적어내나요? 49 ... 2016/03/02 4,588
534074 선거참관인 어떻게 할수있나요?? 10 ㅋㅋ 2016/03/02 1,043
534073 브래지어 추천바랍니다 7 땡큐 2016/03/02 2,151
534072 이런 공포증 있는 분도 계시나요? 3 공포 2016/03/02 1,368
534071 목에 뭔가가 낀 느낌이 9 전체 2016/03/02 1,942
534070 송중기 미쳐미쳐 ㅠㅠ 9 Dd 2016/03/02 5,618
534069 태양의후예- 별로 재미없지않아요? 72 2016/03/02 16,938