82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,463
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
556150 일반차 하이패스로로 나오면 고지서 알아서 날라오나요? 6 ... 2016/05/11 1,383
556149 행거로 창문 막아도 될까요? 1 고민됨 2016/05/11 951
556148 채선당 샤브고기 질문이요 4 질문 2016/05/11 1,308
556147 필리핀 새 대통령..두테르테 당선에 미국 '긴장' 필리핀대선 2016/05/11 972
556146 엄마에게 효도는 못할 망정 원망만..... 3 마흔중반이 2016/05/11 1,582
556145 파리 여행 자주 해보신 님, 답변 좀 부탁드립니다. 17 머리야~ 2016/05/11 2,693
556144 치아에 충치있는 부위 잇몸이 부었어요... 치아 2016/05/11 686
556143 ”국정원 댓글 리포트 빼라, 윤창중 톱으로 다루지 마라” 세우실 2016/05/11 694
556142 단발 굵은 웨이브컬 머리손질 어케.. 4 머리 2016/05/11 2,105
556141 '반찬가게 오셨던 천사엄마를 찾습니다' 30만 울린 사연 9 투덜이농부 2016/05/11 4,411
556140 집밥 백선생 시즌2 레시피모음 5 집밥 2016/05/11 2,228
556139 과외샘께 선물 하시나요? 9 선물고민 2016/05/11 1,605
556138 돈을 무기로 휘두르는 시어머니에게 충성하는 저질며느리인 나. 42 아..내 속.. 2016/05/11 7,819
556137 친한 사람이 질투가 심해요. 2 씁쓸 2016/05/11 1,990
556136 냄비 추천해주세요 3 .. 2016/05/11 1,242
556135 중간고사 성적표가 나왔는데 이해가 안 가는게 있어요. 6 고1맘 2016/05/11 2,393
556134 다리가 무겁고 약간 저리는 느낌이 계속 되는데 뭘까요? 7 건강 2016/05/11 2,143
556133 인공수정 2차 실패.. 마음이 너무 우울하네요.. 15 후.. 2016/05/11 5,070
556132 부동산 관련해서 이런일도 있나요??무슨 말인지 잘 모르겠어서요... 부동산 2016/05/11 823
556131 어머니 잘 모시겠습니다 12 올케언니가 2016/05/11 4,094
556130 가격 착하고 스테이크 맛있는집 있나요? 4 주말 2016/05/11 1,336
556129 카페에 해외 브랜드 가방을 정로스라고 파는데요 9 ㅠㅠㅠ 2016/05/11 1,610
556128 운전자 보험 저렴한거 추천해 주세요 11 1111 2016/05/11 880
556127 사람과는될수있음 안얽히는게 좋은듯.. 22 진리 2016/05/11 6,205
556126 소백산 다녀와 보신분.. 1 소란 2016/05/11 925