82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,466
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
558787 섹스앤더시티2 영화 정말 쓰레기같네요 8 이해불가 2016/05/20 5,214
558786 마흔살에 대학원 졸업하네요 3 ㅇㅇ 2016/05/20 2,158
558785 아버지의 마지막 외출... 1 2016/05/20 1,510
558784 고딩엄마 선배님께 여쭙니다 2 고1엄마 2016/05/20 1,551
558783 역마살의 반대살 8 2016/05/20 5,144
558782 거의 10분간격으로 기분이 오락가락 하네요 2 사춘기 2016/05/20 772
558781 천안함, 세월호 사건 배후가 미국이라는 생각 11 천안함세월호.. 2016/05/20 2,665
558780 저처럼 곡성 별루였던분 계세요? 22 영화 2016/05/20 3,325
558779 집매매가가 1억4천~5천이면, 전세가격은 어느정도가 안전할까요?.. 6 .. 2016/05/20 1,496
558778 쿠션감 없는 가죽소파 있을까요? 소파 2016/05/20 780
558777 공부의 배신 보니 상이 61개가 되는 학생이 있던데... 7 궁금 2016/05/20 4,203
558776 특목갈때 자소서에 중등 모범상,선행상도 녹여 써도 되나요? 4 ... 2016/05/20 1,872
558775 런던3박4일은 오이스터카드 안써도 되겠죠? 7 000 2016/05/20 1,346
558774 북부쪽 7호선이나 4호선라인 살기좋은곳 추천부탁드려요~~ 6 1004 2016/05/20 1,744
558773 전세집 방충망이 삭아서 날파리가 들어와요. 13 ... 2016/05/20 4,410
558772 단독주택 리모델링 해보신 분 계시나요? 8 단독주택 2016/05/20 2,206
558771 카레는뭐가 맛있어요? 13 /// 2016/05/20 2,926
558770 이뻐지겠다고 천연녹차비누 사서 썼더니 각질이.. 1 아이고두야 2016/05/20 1,323
558769 전두환, 광주 발포 다음날 공수부대장에 격려금 1 샬랄라 2016/05/20 710
558768 저도 30대 후반인데 맥000 알바 면접 후기 올릴게요 1 ㅇㅇ 2016/05/20 3,102
558767 치아금니있잖아요 거의20년가까이 되가는데 안갈아도 되나요? 4 오오 2016/05/20 4,138
558766 미세먼지에 오존에.. 몇십년뒤 공기도 사서 마셔야 하는것 아닌지.. 2 ,, 2016/05/20 937
558765 고딩 반장엄마-화가나는 제가 비정상인가요? 26 고딩맘 2016/05/20 6,563
558764 또 광주야? 그래 광주야~ 7 본사 사장 2016/05/20 1,249
558763 턱관절불균형,거북목 때문에 치료 받아 보신분 있으신가요?? 1 gg 2016/05/20 888