82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,403
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
535125 여성신체중 가슴 6 ㄴㄴ 2016/03/05 2,849
535124 유산균제품... with lactis 가 무슨 뜻인가요? 2 유산균제품 2016/03/05 1,042
535123 DKNY 싱글 노처자들 컴온 7 싱글이 2016/03/05 960
535122 임아트 결제방식 8 불편 2016/03/05 1,293
535121 식탁의자 바닥 천갈이 해보려구요.... 4 갈아치워봐 2016/03/05 1,117
535120 기준없이 다 맞다고하는 사람들 뭔가 구려보여요. 2016/03/05 582
535119 중학생인데 체육복 재구매 어디서 하나요? 6 .. 2016/03/05 1,189
535118 아베 '재임 중 개헌하고 싶다' 1 헌법개정 2016/03/05 465
535117 남해날씨 궁금합니다 날씨요 2016/03/05 502
535116 김종인 “盧 국가부채 10조, MB는 100조, 박근혜는 3년간.. 5 참맛 2016/03/05 1,094
535115 체육선생님은 어떤과정으로 되는건가요? 7 궁금이 2016/03/05 1,636
535114 이정도면 편한가요? 6 13년차 2016/03/05 1,168
535113 화장품 같은거 일본제조 아직도 피하시나요? 14 ,, 2016/03/05 2,537
535112 장마비가 와요 9 존심 2016/03/05 2,022
535111 나혼자 먹는 라면 8 주말 2016/03/05 2,470
535110 두꺼운 자켓 - 활용도가 어떨까요? 2 궁금 2016/03/05 954
535109 강아지에게 음식 이렇게 주면 될까요? 17 .. 2016/03/05 4,538
535108 평촌쪽에 허브 '딜'을 살수있는곳? ㅇㅇ 2016/03/05 388
535107 커피를 맛있게 마셔도 될까! .. 2016/03/05 822
535106 천성적으로 정이 없어요. 13 Dcx 2016/03/05 7,263
535105 수상한 인절미 4 인절미 2016/03/05 1,864
535104 조언 부탁드립니다~ 1 .. 2016/03/05 356
535103 어제 시그널 식당아줌마요. 29 주니어 2016/03/05 14,124
535102 강남구청역이나 학동역 근처 살만한 곳 11 .. 2016/03/05 2,046
535101 시댁에 가기 싫어서 너무 힘드네요 28 울컥 2016/03/05 7,434