82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 568
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
529031 중학생 봉사 활동 2 땡글이 2016/02/18 1,598
529030 제주시장 ˝총선 여론동향 파악 보고해라˝ 1 세우실 2016/02/18 450
529029 퇴행성 관절염 줄기세포 치료 받으신분 계신가요? 7 퇴행성 2016/02/18 4,071
529028 괌 쇼핑 잘 아시는분 알려주세요 3 jalee 2016/02/18 1,080
529027 유재열이 좋아하는 시 - 1 은빛여울에 2016/02/18 567
529026 삼성동 고급 식당 추천 부탁드립니다~ 7 00 2016/02/18 1,526
529025 절대진리 시어머니와 가까이 지내면 안된다. 22 속풀이 2016/02/18 8,424
529024 한달전 직구를 잘못해서 결제는 됐는데 주소입력을 안해 물건을 못.. 9 직구 2016/02/18 963
529023 계단에서 엄청 심하게 굴렀어요.ㅠㅠ 8 타박상 2016/02/18 2,502
529022 이사갈 집 알아보고 있는데요 1 선샤인 2016/02/18 762
529021 스타킹 하나 살려고 검색했다가 1 .... 2016/02/18 943
529020 목동에서 케이크 맛있는 집을 꼽으라면 어디 추천하시겠어요? 9 케이크 2016/02/18 1,709
529019 권고사직을 받았습니다 8 권고 2016/02/18 5,058
529018 네이비 핸드백 괜찮나요? 8 가방가방 2016/02/18 1,221
529017 밀리면 끝…사활 건 '무·한 전쟁' (김무성-이한구) 1 세우실 2016/02/18 632
529016 삼성전자 근속 20년인데요.... 33 하푸 2016/02/18 28,087
529015 꽃보다청춘 제작발표회 V앱에서 오늘 1:30분에 해요 래하 2016/02/18 619
529014 미국 수꼴 대법관 사망.. 대법원 수구진보 구도 바뀌나? 2 미국대법원 2016/02/18 789
529013 나이 많으신 부모님 알뜰폰이 최선일까요 ? 6 .... 2016/02/18 1,460
529012 누구에게나 친절한 남자 너무 싫지 않나요?? 7 ㅇㅇ 2016/02/18 6,510
529011 타인과의 대화에서 지식이 부족하다 느낄 때 1 MICROp.. 2016/02/18 1,128
529010 55.5kg → 54.5kg.. 1키로 빼는데 15일 걸렸네요... 8 ... 2016/02/18 2,784
529009 처갓집합가글 읽고 여자쪽인...결혼 20년차 여자쪽 입장 10 우연히.. 2016/02/18 4,294
529008 실내 식물 아직 베란다에 내놓으면 안될까요? 4 ... 2016/02/18 973
529007 눈 밑에 멍들었는데 어떡하나요 2 ;; 2016/02/18 803