82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 568
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
529312 자기보다 못한 자를 벗으로 삼지 말라 20 2016/02/19 7,736
529311 인천공항 보안검색대에 혹시 밥 종류가 통과가 될까요?? 4 여행 2016/02/19 1,582
529310 2016년 2월 19일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2016/02/19 460
529309 인간관계 현명하게 하시는 분들.. 나름의 철칙이 있으신가요? 20 관계 2016/02/19 8,068
529308 재미난거라며 카톡으로 보내준건데 이상해 2016/02/19 855
529307 자동차 소리 관련 1 아세요 2016/02/19 583
529306 '왕이 이니셔티브’ 북핵해법 돌파구 될까 중국 2016/02/19 369
529305 이미연도 주걱턱인가요? 6 2016/02/19 6,544
529304 다 정상인데, 콜레스테롤수치가 위험수준이라면 6 2016/02/19 3,131
529303 잠 안오고 심심하신분.... 수학문제 하나만 봐주세요. 15 수학미달자 2016/02/19 1,669
529302 엉덩이 골 사이 여드름이 났어요 ㅜ; 5 이런./ 2016/02/19 5,868
529301 가끔 눈에 초점이 잘안맞아 보여요..두통도.. 5 ... 2016/02/19 3,855
529300 코만 차가워지는 이유는 뭘까요. 5 ,, 2016/02/19 1,781
529299 전주 한옥마을 숙소 추천바래요 3 전주 2016/02/19 1,550
529298 세상에서제일예쁜여자 15 자랑입니다^.. 2016/02/19 6,986
529297 더민주 '낙동강 벨트' 전략 폐기 8 희라 2016/02/19 1,378
529296 BBC, 한국 개성공단 임금 주장 한 발짝 물러서 light7.. 2016/02/19 615
529295 [단독]"위안부 할머니 분향시설이 혐오스럽다?".. 3 ........ 2016/02/19 1,008
529294 냉면 먹다 이렇게 황당한 일은 처음이네요.. 92 속상하네요... 2016/02/19 23,587
529293 아이들 특이한? 사교육 학원보내시는분 계신가요? 4 ㅎㅎ 2016/02/19 2,137
529292 세브란스 체크업 건강검진 어떤가요? 1 2016/02/19 1,917
529291 집매매할때요. 혹시 2016/02/19 678
529290 댓글 496개.. 27 2016/02/19 15,324
529289 아이가 초등 입학할때 둘째 낳는거요 13 마미 2016/02/19 2,055
529288 회사에 막말하는 여직원_의견구함 4 문의자 2016/02/19 1,666