82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

to부정사의 형용사적 용법에 대한 문의 드립니다.

.. 조회수 : 1,511
작성일 : 2016-02-17 20:57:26

to 부정사의 형용사적 용법에서 수식받는 명사는 to부정사의 의미상의 주어와 목적어라고 하는데..


이를테면

He  is the only one to save mankind.

= He is the only one who will save mankind. 이렇게 주격관계사로 호환가능


I have something to show you.

= I have something which I will show you. 이렇게 목적격자리 호환가능


그런데 이런문장은 어떻게 고쳐야할련지요?


Mom made a promise to buy an MP3 player.

= Mom made a promise which bought an MP3 player. 약속이 사준다? 이상하게 되는데 관계사절로 어떻게 바꿔줘야 할까요???


답변해주신분들 미리 감사말씀을 드립니다. (--)(__)..

IP : 211.112.xxx.7
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;
    '16.2.17 9:02 PM (1.225.xxx.243)

    Mom made a promise to buy an MP3 player라는 문장은 어디서 나온건가요? 혹시 원글님이나 누군가가 만든건가요? Mom made a promise to buy me (or whoever that would be) an MP3 player가 맞는 말인 것 같아요. 즉, MP3를 to buy an MP3 player가 아니라 to buy (누군가에게) an MP3 player가 나와야한다는 말이죠. 이렇게 될 경우 Mom made a promise that she will buy me an MP3 player로 바꾸는게 가능하겠죠.

  • 2. ..
    '16.2.17 9:26 PM (211.112.xxx.7)

    저 문장은 문제집에 나온문장 그래도인데 아무리봐도 관계사로 바꾸기가 애매해서요.. 문장은 몇번이고 확인해봤지만 이렇게 나왔네요. 그래머존 부정사파트의 부분입니다.

  • 3. ..
    '16.2.17 9:28 PM (211.112.xxx.7)

    저도 문장이 조금 이상한듯보여서요. 보통은 수식받은명사가 to부정사의 의미상의 주어나 목적어인 문장으로 전환이되는데 이상해서요..

  • 4. ;;
    '16.2.17 9:32 PM (1.225.xxx.243)

    흠.. 흥미롭네요. 문제집에 나온 문장이라고요? 사실 맨 첫 문장도 mankind 앞에 the가 붙어야해요. 별로 안중요한 부분이라 말씀드리지 않았습니다만 굉장히 이상한데요.

    MP3 문장도 굳이 바꾸신다면 Mom made a promise which she will buy an MP3 player 또는 Mom made a promise that she will buy an MP3 player가 나와야겠죠. 하지만 이게 실제로 전혀 이렇게 사용하지 않고 문법적으로도 굉장히 이상해요.

    Mom made a promise to buy me an MP3 player --> Mom made a promise that she will buy me an MP3 player. 이게 정답이라고 생각합니다. 정말 이렇게 저렇게 머리 굴려서 생각해 봤는데 모르겠네요 죄송합니다ㅜㅜ 다른 능력자분들이 해결해주세요!

  • 5. 이 문장은
    '16.2.17 9:38 PM (211.213.xxx.217)

    to 부정사의 형용사적 용법이 아니고 명사적 용법입니다.
    a promise와 to buy an MP3 player가 동격이지요. 약속의 내용이 mp3 player를 사준다는 거지요.
    복문으로 바꾼다면, Mom made a promise that she would buy an MP3 player (for me). 정도 되겠네요.

  • 6. ..
    '16.2.17 9:38 PM (211.112.xxx.7)

    네 셋다 지문은 to부정사 구문은 지문 그대로구요 밑에 =로 관계사로 바꿔본 문장은 제가 바꿔본것이에요.

  • 7. ..
    '16.2.17 9:42 PM (211.112.xxx.7)

    Mom made a promise to buy me an MP3 player --> Mom made a promise that she will buy me an MP3 player. --> 이문장이라면 굳이 관계사가 아닌 동격의 that으로 보면되나요?? 뒷 문장이 4형식완전한 문장이라서요~

  • 8. ..
    '16.2.17 9:46 PM (211.112.xxx.7)

    아... 211님 1225님 말씀모두 그렇다면 동격으로 보시는것이네요. 4형식으로 일단 봐야하고 (4형식을 3형식으로for로 전환한것 포함해서) 그래서 약속이 that절의 동격으로..

    제가봐도 위에 두문장과 달라서 뭐지?싶어서요. 관계사로 호환이 되는것으로 알고있는데 아무리봐도 문장이 이상해서요.. 두분의 고견에도 정말 감사드립니다..

  • 9. ..
    '16.2.17 9:49 PM (211.112.xxx.7)

    그런데 문제집에는 형용사적 용법으로 사준다는 약속 이렇게 써있네요.

  • 10. 하늘
    '16.2.18 12:18 AM (71.231.xxx.93)

    My mom made a promise that she would buy me an MP3 player.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
529562 헬스 하는 분들 팁 드려요 13 헬스타임 2016/02/17 4,972
529561 영화를 봐도 재미가 없어요 ,,,,,, 15 ,,, 2016/02/17 3,293
529560 동주 5 요즘 울고싶.. 2016/02/17 2,160
529559 여자나이 많을수록 남자나이 어릴수록 자녀머리 좋다 20 노산은남자의.. 2016/02/17 5,576
529558 친구에게 절연당했어요 7 2016/02/17 5,468
529557 옷 쇼핑 어디서 하시나요? 7 -- 2016/02/17 2,483
529556 선만남 전에 서로 연락을 하는데 멘붕... 15 ㄷㄷㄷ 2016/02/17 6,364
529555 한국과학기술전문학교 1 혹시 2016/02/17 1,299
529554 시부모님 선물한거 시누줬다면.... 5 이해 2016/02/17 2,180
529553 우아하다는 말 들어본 적 있으신분 있으신가요? 39 엘레강스 2016/02/17 13,911
529552 시그널 결과 예상해보자면‥ 8 스포일러 아.. 2016/02/17 2,595
529551 드레스 메이커 재밌네요. 6 영화 2016/02/17 1,784
529550 전세 세입자 나갈때 체크해야 할 사항은 뭐가 있나요? 원목이 2016/02/17 2,280
529549 사각턱...나이 들수록 턱뼈가 자라는 느낌이에요;;; 3 ,,, 2016/02/17 6,418
529548 비행기표 구하기 왜 이렇게 어려울까요? 지방에서 제주도갔다오기 .. 2 비행기 2016/02/17 1,655
529547 출생시 아빠나이가 자식에게 미치는 영향 푸드 2016/02/17 827
529546 손에 물마를 틈이 없네요.... 7 .. 2016/02/17 1,626
529545 예술의 전당 공연 늦으면 입장이 안돼나요? 6 () 2016/02/17 2,883
529544 방배치 다시했어요 4 ;;;;;;.. 2016/02/17 2,204
529543 3M 청소포 구입시 주의사항 ~~ 4 이로 2016/02/17 2,397
529542 문장 중간중간 : 넣는거... 왜 그런거예요?? 7 궁금이 2016/02/17 1,607
529541 막장,, 1 만들기,, 2016/02/17 674
529540 동네 운동기구 - 롤링 웨이스트 - 효과 있는 거 같아요! 롤링 2016/02/17 1,690
529539 냉장고 샤인색 샀는데 기스 ^^* 2016/02/17 1,672
529538 고춧가루 사려는데요.. 12 2016/02/17 2,119