82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 순서좀 봐주세요

ㅠㅠ 조회수 : 1,513
작성일 : 2011-08-25 19:36:30

jogging

IP : 221.156.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ds
    '11.8.25 7:38 PM (125.146.xxx.106)

    there's a couple jogging together in the park.

  • 2. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:42 PM (112.159.xxx.171)

    there is a couple jogging together in the park 에요~ there is ~가있다/a couple 커플이/jogging together 같이 조깅하고있는/ in the park 공원에서. 이렇게 되겠습니당~ 팝송중에 you can see my heart~beating 요런 가사를 가진 러시안룰렛이라고 있는데요 ㅋㅋ같은 맥락이 되어 beating 형용사처럼 쓰여 명사를 꾸며주어야 하는데 , beat으로 과거로 쓰였을경우는 my beat heart로 들어가서 '내 뛴 심장' 요렇게 해석이 되구요, my heart beating 하면 "뛰고있는 심장"이 되겠습니당 . 참고로 2pm노래중에 heartbeat은 beat 이 명사로 쓰여서 뒤로간 케이스가 되겠구요~그럼 심장소리, 뭐 심장쿵쾅이 아..ㅠ우리말로 ㅠㅠ뭐 그런 뉘앙스가 되겠어요 ^^

  • 3. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:43 PM (112.159.xxx.171)

    제가 적고도 뭔소린지 ㅠㅠ죄송요 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
22326 압력밥솥 어디서 사나요 ..? 전기말구.. 그냥 압력.. 5 밥솥.. 2011/09/27 5,743
22325 꾸지람에도 겸허한 나경원의원 (펌) 21 헐.. 2011/09/27 6,421
22324 애들은 왜이렇게 금방 크는걸까요? 4 .... 2011/09/27 5,551
22323 미대에서 법대로 전과 가능한가요? 13 궁금 2011/09/27 6,893
22322 홈플러* 와인페어 가시는 분 계세요? 6 혹시 2011/09/27 5,007
22321 저는 아이패드로 글이 안 써져요. 9 아이패드 2011/09/27 4,905
22320 역에서 노숙인들을 위한 재활잡지 빅이슈를 사봤어요 4 ... 2011/09/27 5,761
22319 커피숍 인테리어를 좋아하시는 분 계신가요? 7 .. 2011/09/27 5,921
22318 06년식 그랜져/10년식 yf나 sm5가 나을까요? 2 같은 가격이.. 2011/09/27 4,815
22317 엄마가 가지고 오실꺼예요.를 영어로 어떻게 말하면 좋을까요? 9 .... 2011/09/27 6,038
22316 엄마표 수학시작할려구요 문제집 추천바랍니다 5 초등5년맘 2011/09/27 5,722
22315 컴퓨터 해킹 zzz 2011/09/27 4,397
22314 종교(교회)관련해서 조언을 구합니다. 19 나약함 2011/09/27 5,629
22313 부산깡통시장에 호가나스 있을까요? 3 .. 2011/09/27 5,477
22312 생협 물비누도 좋아요 3 ....... 2011/09/27 5,112
22311 베스트글에 있는 '하이리빙 주방세제' 하이리빙이 다단계에요? 7 주방세제 2011/09/27 8,803
22310 집 가까이에 핫요가 생겼는데.. 1 감사후에 기.. 2011/09/27 5,215
22309 또 하나의 좌파, 삼성좌파(폄) 3 또좌파 2011/09/27 5,074
22308 이명박이 레임덕?같은가요, 그리고 삼화저축은행요.. 2 오직 2011/09/27 5,233
22307 연예인의 학력하니까.... 7 인생무상삶의.. 2011/09/27 6,769
22306 코슷코 조이 냄새 괜찮으셔요? 16 이냄새어쩔 2011/09/27 5,786
22305 때문에 수술까지 하신 시어머님 담배는 제발........... 1 방광암 2011/09/27 4,939
22304 흔하지 않는 성씨 이신분들 아이교육 도와주세요! 56 양반집안? 2011/09/27 9,111
22303 포장이사 했는데 물건분실한 경험 있으신분~~?? 12 황당 2011/09/27 7,686
22302 행복의 조건은? 1 행복 2011/09/27 4,622
< 72151 72152 72153 72154 72155 72156 72157 72158 72159 72160 >> 이전 자유게시판
게시판 검색