직구관련 영어 메일 해석 도움 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-27 07:59:57
2058989
반품 하려고
리턴라벨 보내달라고 했더니
리턴라벨은 안보내주고 답장이 왔는데요.
이거 어떻게 해석하나요?
Dear ***
You have been approved to exchange or receive sc.
Please note: shipping charges for items you choose to return are non-refundable. Shipping charges incurred from ***.com orders will be refunded if the wrong item was sent or if the item sent was discovered defective. If an exchange is needed for a different size, style or color, you will not be charged for shipping on your exchange. The return/exchange value is determined by the last retail price of the item.
IP : 175.223.xxx.201
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 물건
'16.1.27 8:04 AM
(222.121.xxx.175)
물건 하자 없을경우엔 쉽비 차지 된다는거에요 그러니깐 반품비용. 알았다고하고 리턴라벨 보내달라고해요.
2. 따라쟁이
'16.1.27 8:56 AM
(116.87.xxx.221)
반품승인 났음
: 반품비는 환불되지 않습니다. 단, 제품착오, 하자, 컬리이상, 사이즈 이상 등의 경우 회사가 부담.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 547999 |
붓 뚜껑 항쟁에 어찌 이적이 없었으랴! 1 |
꺾은붓 |
2016/04/15 |
379 |
| 547998 |
(영상) 전원책, 총선 방송중 손석희에게 의문의 1패 |
하하 |
2016/04/15 |
991 |
| 547997 |
Led 스탠드 써보신분 계신가요 5 |
스탠드 |
2016/04/15 |
1,593 |
| 547996 |
과도 어디꺼 구입하세요? 7 |
.. |
2016/04/15 |
1,150 |
| 547995 |
김광진 의원 jtbc 밤샘토론 오늘밤 12시30분 출연 9 |
기대 |
2016/04/15 |
949 |
| 547994 |
특례입학, 어떤점에서 어려운건가요? 7 |
궁금 |
2016/04/15 |
1,697 |
| 547993 |
된장찌개 심플하게 잘 끓이시는 분, 뭐뭐 넣으세요? 41 |
요리 |
2016/04/15 |
5,266 |
| 547992 |
국정교과서 집필자들은 지금 무슨 생각을 할까? 8 |
궁금 |
2016/04/15 |
959 |
| 547991 |
오메가3 추천해주세요 6 |
코스트코 |
2016/04/15 |
1,586 |
| 547990 |
온라인 몰과 오프라인 매장 5 |
냉장고구매 |
2016/04/15 |
747 |
| 547989 |
고등수학 개념을 정석으로 하는거 너무 어렵지 않나요? 4 |
.. |
2016/04/15 |
1,493 |
| 547988 |
이명박근혜가 대단하긴해요 1 |
ㅋㅋㅋㅋ |
2016/04/15 |
790 |
| 547987 |
이번 선거 수도권 최다 득표자는 21 |
... |
2016/04/15 |
2,684 |
| 547986 |
전세인데 융자 1억5천 괜찮을까요???? 2 |
ㅇㅇ |
2016/04/15 |
1,181 |
| 547985 |
김을동 이런사람 또 나올껄요? 22 |
수준이하 |
2016/04/15 |
4,858 |
| 547984 |
주택청약저축을 적금 목적으로 들때 4 |
주택청약저축.. |
2016/04/15 |
1,958 |
| 547983 |
ㅋㅋ.종편에서 제일 싫어하는 후보 밀어야죠 10 |
ㄱㄴ |
2016/04/15 |
964 |
| 547982 |
선거후 뉴스 어때여?? 북한얘기 하나요? |
ㅇㅇㅇ |
2016/04/15 |
337 |
| 547981 |
이거 좋네요 2 |
아마 |
2016/04/15 |
595 |
| 547980 |
오늘 분탕질 글들의 핵심은 문재인 대권에 나오지마라 19 |
그소리 |
2016/04/15 |
675 |
| 547979 |
이번 선거의 핵심은 박근혜 정부 실정에 대한 준엄한 심판인데.... 5 |
모라니 |
2016/04/15 |
550 |
| 547978 |
새누리 정당투표 1위 180여곳의 의미 5 |
OO |
2016/04/15 |
876 |
| 547977 |
미국에서 월급 500을 받는 직장은 8 |
ㅇㅇ |
2016/04/15 |
3,599 |
| 547976 |
나라를 팔아먹어도 새누리다 이거 누가 한 말인가요? 15 |
ㅇㅇ |
2016/04/15 |
2,421 |
| 547975 |
분탕질 주의보 7 |
오늘 |
2016/04/15 |
392 |
