82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미국에서 불고기 뭘로 하세요?

영어 조회수 : 1,600
작성일 : 2016-01-21 15:08:12
제가 미국 온지 얼마 안됐는데 한인슈퍼는 너무 멀어서 미국 슈퍼에서 불고기감을 살까 하는데 영어로 어느 부위를 사야하나요?
IP : 146.115.xxx.233
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.1.21 3:18 PM (173.58.xxx.205) - 삭제된댓글

    아시겠지만, 미국 수퍼마켓에서는 불고기 처럼 paper-thin cut으로 썰어주는 건 없습니다.
    부위는 tenderloin (sirloin), rib eye, round 괜찮을 것 같네요.

  • 2. ............
    '16.1.21 3:21 PM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    저는 chuckeye를 덩어리로 사서 살짝 얼렸다가 채칼의 톱니(?) 빼고 얇게 슬라이스합니다.
    고기결의 반대로 슬라이스해야 부드러운 건 아시죠?

  • 3. ............
    '16.1.21 3:33 PM (107.213.xxx.81)

    미국마트에서 paper-thin cut 으로 썰어달라고 하면 다 썰어줍니다.
    전 sirloin이 젤 맛나요.

  • 4. 그러다가
    '16.1.21 4:17 PM (1.236.xxx.90)

    점점 멀리 있는 한인마트 가시더라구요. 제 지인들도... *^^*

    불고기 처럼 썰기 paper-thin cut
    저도 하나 배우고 갑니다.

  • 5. 필레미뇽
    '16.1.21 4:56 PM (59.14.xxx.93)

    필레미뇽이 안심 같아서 저희는 그거 사다가 불고기 양념해서 먹기도 하고 카레라이스해서 먹고 했었어요.
    아니면 윗님들처럼 페이퍼 컷으로 ㅅ썰어 달래도 좋구요

  • 6. 이츠프리리
    '16.1.21 7:22 PM (223.62.xxx.42) - 삭제된댓글

    ㅅㅈㄷㄴㅅㅊ

  • 7. Heavenly1
    '16.1.23 4:09 AM (158.184.xxx.6)

    Filet Mignon 이 가장 비싼 소고기부위인데 부드럽지만 지방이 거의 없구요 대개 안심이라고 하는 것이 ribeye steak을 얇게 썰은 것인데 지방이 좀 많을 수 있습니다. 등심이 비교적 저렴한데 지방이 적은 쪽이 sirloin 입니다.
    모두 정육점이나 마켓에서 얇게 짤라달라고 하면 해주는데 부드러운 고기는 얼려야 잘 짤립니다. 생고기는 아주 얇게는 안되고 좀 두껍게 잘라줍니다

  • 8. 왜 그럴까??
    '18.1.14 1:35 PM (50.5.xxx.30)

    저장합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
519985 문재인, 역사의 죄인 되려는가, 김종인 위원장의 너무도 당당한 .. 32 이건아닌듯 2016/01/21 1,550
519984 대지 44제곱 14평 정도면 집은 어느정도 크기일까요? 고양이2 2016/01/21 658
519983 국민의당 광주 창당대회에 김한길과 측근들 불참 4 지금 2016/01/21 1,076
519982 세월호가 머리속에 자꾸 맴돌아요...ㅠㅠ 다른 분들은 괜찮으신지.. 35 ㅠㅠ 2016/01/21 1,426
519981 누리과정 결국 다 줄거에요 어떻게해서든.. 1 2016/01/21 655
519980 아이가캠프후 스마트 폰 사달라고 난리 마구졸라요 2016/01/21 374
519979 황당 김무성, '논문표절' 문대성 출마시키기로 세우실 2016/01/21 370
519978 더불어 콘서트 개최안내 8 아이스폴 2016/01/21 845
519977 코엑스에서 커피 제일 싸게 마시려면 어디로?? 8 ... 2016/01/21 1,691
519976 미국에서 불고기 뭘로 하세요? 6 영어 2016/01/21 1,600
519975 그냥 넋두리에요 1 보통아줌마다.. 2016/01/21 589
519974 맞벌이는 각각 따로 연말정산 서류 챙겨야하나요? 4 연말정산 2016/01/21 743
519973 우리나라 사람들 왜 이캐 무서워졌어요? 6 ... 2016/01/21 2,293
519972 영어 고급어휘 어떻게들 공부하셨나요 6 ㅇㅇ 2016/01/21 2,327
519971 고대 체대출신은 똑똑하다 안하는데 이대 무용과출신은 똑똑하다 하.. 26 이응 2016/01/21 6,803
519970 청년배당 성남시 상품권 중고거래에 대하여 11 ... 2016/01/21 1,140
519969 동생한테 너무 야박한 형을 어떻게 가르쳐야 하나요? 27 겨울방학 2016/01/21 3,654
519968 마트에 스키 장갑 있을까요? 3 2016/01/21 417
519967 위례 잘 아시는 분 계세요? 2 ㅇㅇ 2016/01/21 1,438
519966 제빵에 대해서 잘 아시는 분들께 질문요 1 빵순이 2016/01/21 471
519965 몰랐네요 유치원이 무료인가요? 19 ..... 2016/01/21 4,350
519964 건강식품 영양제 코펜하겐쇼크 2016/01/21 558
519963 미션임파서블5(로그네이션) 어디에서 다운 받을 수 있을까요..... 1 혹시 2016/01/21 395
519962 휴대폰 sd카드는 아무거나 사면 되나요? 4 휴맹 2016/01/21 1,277
519961 비비크림은 왜 바르는 건가요? 5 BB 2016/01/21 2,786