82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 792
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
521259 부산 일식집 가미와 해야 중에 어디가 나을까요? 3 뜬금없이 2016/01/20 1,278
521258 50대 남자지갑으로 4 남자지갑 2016/01/20 1,731
521257 김치국을 끓였는데 위에 동동 뜨는 조그만 실같은게 있던데 8 아침에 2016/01/20 2,998
521256 네이버 클라우드에 사진을 업로드 했는데 뜨질 않아요. 도와주세요.. 3 몇시간째 2016/01/20 1,199
521255 헤드폰,이어폰 추천바랍니다. 7 이어도좋아 2016/01/20 1,197
521254 치인트...연기 다들 좋아요 12 ㅁㅁ 2016/01/20 3,050
521253 홈스테이 해보신 분들께 질문드립니다 2 키위는과일 2016/01/20 948
521252 사주 보는거 안무서우세요?? 45 ,, 2016/01/20 22,594
521251 Scandinaviandesign center 배송 추적 1 배송추적.... 2016/01/20 611
521250 이직하고 싶은맘은 엄청 강한데 1 하하오이낭 2016/01/20 1,361
521249 아! 부산 2 그리움 2016/01/20 1,066
521248 경상도남자 = 택이아빠 스타일?? 14 새댁 2016/01/20 2,725
521247 명리학하시는 약사분.... 4 도움 2016/01/20 2,150
521246 이 영어문장 해석 부탁드려요. 2 ,,, 2016/01/20 792
521245 연말정산시 병원진료비 1 ... 2016/01/20 976
521244 50대 여자 혼자 여행 21 우울 2016/01/20 7,323
521243 온수만 얼었어요 ㅠ 5 ... 2016/01/20 1,980
521242 6살 아이와 독일 여행 괜찮을까요? 3 ㅇㅇ 2016/01/20 1,791
521241 가스건조기 사용하면 더 이상 빨래 안 삶아도 될까요?? 8 건조기 2016/01/20 2,814
521240 조경태 새누리당 입당설에 새누리 당원도 반발…˝코미디하나˝ 세우실 2016/01/20 921
521239 얼굴 예쁜 여자보다 못생긴 평범한 여우가 더 무섭지 않나요? 19 술집여자.... 2016/01/20 13,300
521238 어느 집을 선택해야할지...여러의견 부탁드려요. 3 .. 2016/01/20 962
521237 옷장 정리의 정점은 옷걸이예요. 9 ;;;;;;.. 2016/01/20 5,983
521236 12시 도착, 부산역 도착, 점심 뭐사먹죠? 울가족요. 17 부산여행 2016/01/20 3,383
521235 강아지가 아픈경우 회사다니기가 정말 힘드네요 9 퇴사 2016/01/20 2,221