82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 791
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
521377 예비중딸이 사람으로 아직도 안보이고.. 6 걱정 2016/01/20 2,039
521376 국민의당, 아동복지 전문가 천근아 교수 영입 6 탱자 2016/01/20 1,316
521375 젤 열심히 살면서 남들한테 대단하다는 친구 9 친구 2016/01/20 3,283
521374 정말 ...밥하기가 너무 싫어요..ㅠㅠ 15 000 2016/01/20 4,144
521373 남편 급여를 모르는데요 1 급여 2016/01/20 1,880
521372 안경렌즈 추천좀 해주세요 3 ;;;;;;.. 2016/01/20 1,003
521371 전세금 증액해서 연장하려고 하는데요~ 4 질문있어요 2016/01/20 1,169
521370 류준열 잘생긴편 아닌가요? 58 ... 2016/01/20 11,206
521369 커피 끊고 우엉차 여주차 마시는데 살빠졌어요~ 10 2016/01/20 5,884
521368 둘째 낳으라고 조언하는 사람들 30 ..... 2016/01/20 4,828
521367 없는척하는 아버지 3 2016/01/20 1,895
521366 남편과 얘기 1 추워 2016/01/20 985
521365 혹시 학원운영하시는분 계세요? 6 ㅎㅎㅎ 2016/01/20 2,246
521364 연고 없느곳에서의 생활 3 에휴 2016/01/20 1,369
521363 퇴근 전에 오늘 갈무리 했던 기사들을 모아 올립니다. 1 세우실 2016/01/20 961
521362 한국과 미국 드라마의 차이점...순간의 깨우침 15 나리 2016/01/20 4,549
521361 팝송 좀 찾아주세용~~ 6 ㅜㅜ 2016/01/20 1,132
521360 참고하세요(운전면허분실재발급) 1 운전면허 2016/01/20 2,958
521359 성유리 유진이 생년월일이 같던데 6 .. 2016/01/20 3,974
521358 벌써 이러고 싸우고있습니다 6 .. 2016/01/20 2,406
521357 일회용수저 3 알려주세요 2016/01/20 1,046
521356 비염이랑 천식 이겨내신 분 계신가요? 23 광년이 2016/01/20 4,877
521355 재계에서 민생구하기 입법촉구 서명운동 하고 있는데... 5 .... 2016/01/20 876
521354 류준열은 왜 공익 갔을까요? 23 궁금 2016/01/20 24,548
521353 광화문역 가까운 곳에 스파게티 맛있게 하는 집 있나요? 8 파스타 2016/01/20 1,662