이 영어문장 해석 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
2055136
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.
Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.1.20 11:33 AM
(115.143.xxx.186)
파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...
2. ,,,
'16.1.20 11:36 AM
(175.223.xxx.94)
아 그 얘기였군요.
감사합니다^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 522719 |
샴푸 어떤거 쓰세요? 2 |
해니마미 |
2016/01/27 |
1,731 |
| 522718 |
강남구 지역 정보등등 도움받을수 있는 카페나 싸이트 없을까요 5 |
이사 |
2016/01/27 |
782 |
| 522717 |
베이비시터는 몇살까지만 뽑고 3 |
싶으세요? |
2016/01/27 |
1,488 |
| 522716 |
박명수 라디오에서 2행시 3행시 들어보신분. 7 |
111 |
2016/01/27 |
2,132 |
| 522715 |
시럽페이 라고 11번가에서 간편결제 서비스 제공하던데.... 3 |
이게뭐져? .. |
2016/01/27 |
1,098 |
| 522714 |
짠순이 언니한테 재무상담 받았었어요. 16 |
11층새댁 |
2016/01/27 |
6,644 |
| 522713 |
사립 영재원 어떤가요? 15 |
any |
2016/01/27 |
2,915 |
| 522712 |
분당정자동사는 임씨 73년 BMW모는 이혼남 35 |
쓰레기 |
2016/01/27 |
29,220 |
| 522711 |
대구에 예쁜여자들 많은건 맞던데요 14 |
대구 |
2016/01/27 |
4,728 |
| 522710 |
껄끄러운 동네엄마.. 12 |
휴 |
2016/01/27 |
6,323 |
| 522709 |
고무장갑 끼고 설거지 하니까 설거지를 미루지 않게 되네요? 4 |
이상해 |
2016/01/27 |
2,889 |
| 522708 |
왜 나이들면 고기먹어아 힘이나나요 13 |
고기 |
2016/01/27 |
3,711 |
| 522707 |
일산에서 서울(시청역) 출퇴근 힘들까요...? 18 |
.... |
2016/01/27 |
4,874 |
| 522706 |
박수홍씨는 사업접었나요?? |
ㄴㄴㄴ |
2016/01/27 |
1,217 |
| 522705 |
175.197.xxx.40 말을 험히 하고 인신공격 좋아하시네요.. 3 |
애정결핍인 .. |
2016/01/27 |
892 |
| 522704 |
곧 세돌되는 너무 안먹는 아이. 어찌해야 할까요? 9 |
도와주세요 |
2016/01/27 |
1,339 |
| 522703 |
아파트 재건축에 대해서 질문 드려요. 10 |
재건축 |
2016/01/27 |
2,529 |
| 522702 |
대구여자들 사과 많이 먹어서 예쁜건가요? 21 |
.. |
2016/01/27 |
4,874 |
| 522701 |
황석정 박수홍 립밤 같이 쓰는 거 좀 5 |
그냥 |
2016/01/27 |
3,738 |
| 522700 |
돌아가신분 49재가 끝이아닌가봐요 백일도하나요 9 |
/// |
2016/01/27 |
3,166 |
| 522699 |
전세자금대출을 집주인이 기피하는데요 8 |
전세 |
2016/01/27 |
2,134 |
| 522698 |
영남인 혹은 친노의 불편함에 대하여 14 |
낮선 상식 |
2016/01/27 |
1,069 |
| 522697 |
영국 남자 가수가 부른 노랜데요 5 |
답답해 |
2016/01/27 |
1,978 |
| 522696 |
이재명 시장님이 칼을 뽑은듯...jpg 9 |
드뎌 |
2016/01/27 |
4,709 |
| 522695 |
자궁경부 고주파 받아보신분 3 |
ㅜ |
2016/01/27 |
2,020 |
