Clue is the Brand represents costume jewelry.
It can satisfy functional delicacy,
color coordinations and unique details.
클루는 의상 주얼리브랜드이고
기능적 미묘함과 색깔의 조화 그리고 독특한 세부적인 것들을 만족시킨다.
delicacy가 여기서 뭘로 쓰이죠? ㅠㅠ
Clue is the Brand represents costume jewelry.
It can satisfy functional delicacy,
color coordinations and unique details.
클루는 의상 주얼리브랜드이고
기능적 미묘함과 색깔의 조화 그리고 독특한 세부적인 것들을 만족시킨다.
delicacy가 여기서 뭘로 쓰이죠? ㅠㅠ
정교하다는 뜻이요~
Clue 가 브랜드 이름 맞나요?
문법적으로는 브랜드명일 수가 없는데요. Clue 가 주어라면 the brand 하고 represent 사이에 주격관계대명사가 오거나 아님 represents가 representing 이 되어야 할텐데요.
그리고 문맥상으로도 어색하구요
클루는 이랜드의 액서사리 브랜드예요.
솔직히 영어 문장이..좋은 문장이 아닙니다.
costume jewelry..가 맞나요? 주문제작한 장신구, custom jewelry가 아니구뇨?
참 난해한 문장이로고..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 520313 | 응답하라 다시보기하려는데 꼭 봐야할화 추천좀 해주세요 7 | .. | 2016/01/18 | 1,225 |
| 520312 | 친정엄마의 우거지상 7 | 괴로운여자 | 2016/01/18 | 3,117 |
| 520311 | [고종석의 편지]아메리카합중국 시민들께 | 사색 | 2016/01/18 | 617 |
| 520310 | 아비@ 바디워시 자몽향 어떤가요? 2 | ^^ | 2016/01/18 | 1,379 |
| 520309 | 2016년 1월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2016/01/18 | 454 |
| 520308 | 간지러운 상처에 바르는 연고? 1 | 상처 | 2016/01/18 | 806 |
| 520307 | 근 5년 리스여요 3 | 다우니 | 2016/01/18 | 4,178 |
| 520306 | 서울근교 찜질방 좋은데 알려주세요 | 시간 | 2016/01/18 | 1,087 |
| 520305 | 왜 나이를 굳이 학번으로.. 34 | .... | 2016/01/18 | 5,025 |
| 520304 | 응팔 20화 깍두기 장면 23 | 응팔 20화.. | 2016/01/18 | 6,088 |
| 520303 | 주말만 되면 세상 끝날것처럼 먹어대요 2 | 하하오이낭 | 2016/01/18 | 1,128 |
| 520302 | 보일러 가동 문의요 9 | 겨울맘 | 2016/01/18 | 1,507 |
| 520301 | 40대 이상이신 분들 허리 사이즈 어떻게 되세요? 17 | 점점통짜 | 2016/01/18 | 5,310 |
| 520300 | 미국으로 고추장 택배로 보내도 되나요? 12 | 참나 | 2016/01/18 | 4,666 |
| 520299 | 연락하기 싫은데 연락하는.. 사람.. 무슨심리일까요 ? 14 | ........ | 2016/01/18 | 6,206 |
| 520298 | 4개월이나 쌀 먹어도 되나요? 4 | ㅇ | 2016/01/18 | 1,766 |
| 520297 | 해외 호텔 임박해서 예약할수록 가격이 내려가나요? 7 | 궁금 | 2016/01/18 | 2,565 |
| 520296 | 서울 지금 눈 오나요? 1 | .... | 2016/01/18 | 1,167 |
| 520295 | 길고양이 싸우는 소리 6 | ... | 2016/01/18 | 1,659 |
| 520294 | 뭘 발라도 흡수안되는 피부는 어떻게 해야되나요? 8 | 루비 | 2016/01/18 | 2,910 |
| 520293 | 미니 리틀 어쩌고 프로에서 남자가 하이힐 신고 화장하고 춤추는거.. 12 | ''' | 2016/01/18 | 3,304 |
| 520292 | 시금치의 아린맛ㅠ 슬퍼요 3 | 아들둘엄마 | 2016/01/18 | 1,783 |
| 520291 | 응팔... 드뎌 끝났네요... 7 | 택이파 | 2016/01/18 | 1,775 |
| 520290 | 복리의 계산 2 | 도와주세요 | 2016/01/18 | 1,221 |
| 520289 | (의심스런)컨설팅회사 운영방법?! 2 | 헬로냐옹 | 2016/01/18 | 944 |