자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
Dd 조회수 : 938
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM (178.191.xxx.10)카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM (119.64.xxx.194)카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM (182.224.xxx.43)카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..4. 카페
'16.1.7 2:09 AM (67.40.xxx.181)맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 519243 | 김종인 위원장의 큰 실망.. | .. | 2016/01/17 | 1,134 |
| 519242 | 옆집개 이야기 쓰신 양평사는 님 8 | 내일부터 강.. | 2016/01/17 | 1,749 |
| 519241 | 보톡스중독된jk가 뭐하는분인가요? 17 | 뭐지 | 2016/01/17 | 6,111 |
| 519240 | 저희집에 김이 있는데, 맛이 없어도 어쩜 이렇게 맛이 없을수가... 4 | 콩 | 2016/01/17 | 1,149 |
| 519239 | 크리스마스 트리 버려보신분 계신가요? 3 | ㄹㄹ | 2016/01/17 | 2,844 |
| 519238 | 내일 회사가기 싫은사람 여기여기 붙어라~ 18 | 아아 | 2016/01/17 | 1,884 |
| 519237 | 재건축 시작하는 과천 살기 어떨까요? 9 | ... | 2016/01/17 | 3,223 |
| 519236 | 스키나 썰매타러갔다와서 5 | 스키장갑 | 2016/01/17 | 895 |
| 519235 | 광진구 구의동 버거킹 광장점 앞에서 .. 16 | 우리네아님 | 2016/01/17 | 5,327 |
| 519234 | 초등 돌봄, 방과후 수업 에 대해서 궁금해서요. 8 | 점만전지현 | 2016/01/17 | 1,667 |
| 519233 | 도와주세요~ 5일 근무일때 토요일이 유급인가요? 5 | 보육교사 | 2016/01/17 | 1,548 |
| 519232 | 청소중" 아랫 이력 자동패스ㅎ세요 4 | 청소중입니다.. | 2016/01/17 | 341 |
| 519231 | 소심하고 내성적인 성향은 ..유전일까요? 5 | ... | 2016/01/17 | 3,575 |
| 519230 | 김종인 전두환국보위원, 민정당 국회의원 2번한 11 | 이력 | 2016/01/17 | 836 |
| 519229 | 광주시민협 "국민의당, 정체성·노선 확립을" 20 | 시민단체서 | 2016/01/17 | 1,225 |
| 519228 | 갈색안경 낀 사람. 화장 좀 도와주세요. | 알고싶다 | 2016/01/17 | 440 |
| 519227 | 류준열도 우네요.. 52 | 에고 | 2016/01/17 | 22,324 |
| 519226 | 이사 가려하니 걱정이. 1 | 이사 | 2016/01/17 | 983 |
| 519225 | 평상시에.. | 말할때..... | 2016/01/17 | 280 |
| 519224 | (무플절망)대학병원에서 아토피 고치신분 계신가요?? 10 | 해바라기 | 2016/01/17 | 1,923 |
| 519223 | 박보검 나오는 드라마 추천해주세요. 19 | 음 | 2016/01/17 | 3,769 |
| 519222 | 야다화장품 사용하고 있는 분 있으세요 | 십대 | 2016/01/17 | 1,449 |
| 519221 | 가족에게 말않고 해외여행 왔는데 11 | 해외로 전화.. | 2016/01/17 | 6,115 |
| 519220 | 도망가고 싶네요ᆢ설거지 싫어서ᆢ 16 | 맨날 | 2016/01/17 | 4,475 |
| 519219 | 유류분청구에 대해 알고싶어요 4 | ㅡ | 2016/01/17 | 1,879 |