82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

가방하나를 사려고 영어로 채팅중에 의문이 생겨서 질문해요

발영어 조회수 : 1,509
작성일 : 2011-08-25 14:57:32

상담원  I price matched it to $199.00 and there are estimated sales taxes for $13.93 and a standard shipping charge for $8.00.

나 :   nj no tax? right?

상담원   That is correct.

상담원  So that sales tax is estimated only.

상담원  I would expect it to be adjusted when your order ships out.

 

정확한 의미가 뭔가요?

나중에 쉽될때 다시 세금정산 된다는 건가요?

 

 

IP : 222.239.xxx.185
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 참..
    '11.8.25 3:02 PM (97.125.xxx.223)

    그 회사,일 복잡하게 하네요.
    나중에 정산할 걸 왜 세금을 넣었다 빼는지..
    그곳이 노텍스인 곳이면 원가에 쉽핑만 계산하겠죠.

  • 2. 배송
    '11.8.25 3:07 PM (163.251.xxx.2)

    물건이 배송될 때 정산할꺼란 소리 같은데 그럼 세금이 붙는지 안 붙는지 명확하지가 않은거 같아요.

  • 3. 코스코
    '11.8.25 5:46 PM (61.82.xxx.145)

    물건을 받아보시는곳이 NJ인가요? 아니면 파는곳이 NJ인가요?
    받아보시는곳에 해당하는 Tax를 냅니다
    그래서 그렇게 말한걸꺼에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1794556 이 세상에 살면서 가장 좋았던 경험 00:44:49 83
1794555 증여세 없는 것 맞나요? . . . 00:35:42 176
1794554 강득구 - "김민석은 제가 정치하는 이유이기도 했고, .. 7 ㅇㅇ 00:35:29 207
1794553 반수도 많이들 성공하나요? 1 고민 00:30:51 149
1794552 한번도 안사는 지인 4 ........ 00:27:44 456
1794551 제주택시투어 알려주세요. bernin.. 00:21:59 73
1794550 눈이 빠질듯 아프고 헛구역질 나올때 2 눈에 통증 00:18:00 291
1794549 그런대로 행복해요 3 뷔페 만족 00:15:55 412
1794548 너무 노골적으로 이간계 2 지겨워 00:10:19 426
1794547 분당 전세사는 지인들 수지로 가서 다 집 샀어요 5 바비 00:07:52 1,005
1794546 정청래 조기 사퇴, 설 전일까요? 15 언제인가요?.. 2026/02/10 1,265
1794545 고양이 간식 2 입짧은 고양.. 2026/02/10 129
1794544 예비고등 사탐 과탐은 어떻게 하나요? 3 2026/02/10 186
1794543 연극 봐요 오랜만 2026/02/10 155
1794542 고배당주 etf 구입하신 분? 18 여러분 2026/02/10 1,246
1794541 떡국이 너무 맛있어요 3 라다크 2026/02/10 1,129
1794540 맘에 드는 침대 샀는데 불량 2 진짜 2026/02/10 503
1794539 과일선물요 5 lllll 2026/02/10 412
1794538 의대와 공대 공부량이 13 ㅁㄴㅇㅈㅎ 2026/02/10 1,005
1794537 지겨우시겠지만ㅜ 저도 추합기도 부탁드리겠습니다 20 제발 2026/02/10 399
1794536 최강욱의 사랑 21 최강욱은 2026/02/10 1,789
1794535 야식이 먹고싶어요 2 야식 2026/02/10 452
1794534 레오나르디 화이트 발사믹 식초 아시는분 7 ㅇㅇ 2026/02/10 767
1794533 간호대와 미대.. 어디 가는 게 나을까요? 12 고민 2026/02/10 1,230
1794532 우리나라 공항은 마약 프리패스 2 2026/02/10 748