82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

가방하나를 사려고 영어로 채팅중에 의문이 생겨서 질문해요

발영어 조회수 : 1,507
작성일 : 2011-08-25 14:57:32

상담원  I price matched it to $199.00 and there are estimated sales taxes for $13.93 and a standard shipping charge for $8.00.

나 :   nj no tax? right?

상담원   That is correct.

상담원  So that sales tax is estimated only.

상담원  I would expect it to be adjusted when your order ships out.

 

정확한 의미가 뭔가요?

나중에 쉽될때 다시 세금정산 된다는 건가요?

 

 

IP : 222.239.xxx.185
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 참..
    '11.8.25 3:02 PM (97.125.xxx.223)

    그 회사,일 복잡하게 하네요.
    나중에 정산할 걸 왜 세금을 넣었다 빼는지..
    그곳이 노텍스인 곳이면 원가에 쉽핑만 계산하겠죠.

  • 2. 배송
    '11.8.25 3:07 PM (163.251.xxx.2)

    물건이 배송될 때 정산할꺼란 소리 같은데 그럼 세금이 붙는지 안 붙는지 명확하지가 않은거 같아요.

  • 3. 코스코
    '11.8.25 5:46 PM (61.82.xxx.145)

    물건을 받아보시는곳이 NJ인가요? 아니면 파는곳이 NJ인가요?
    받아보시는곳에 해당하는 Tax를 냅니다
    그래서 그렇게 말한걸꺼에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1792180 어묵 국물에 막걸리병 우웩 1 어우 21:06:48 65
1792179 딸과 며느리킈 차이 버디 21:06:41 62
1792178 그제 다녀온 용인 딸기농장 강추에요 딸기 21:06:28 55
1792177 전세 준집으로 대출받을수 있나요[전세금을 빼줘야해요} 1 ........ 21:04:40 74
1792176 내일 다 팔아버릴까요? 라다크 21:01:25 337
1792175 한달 구내식당에서만 먹었더니 살이 빠졌대요 ㅇㅇ 20:59:49 251
1792174 정시 등록 질문이요 20:58:28 68
1792173 부교감신경이 과활성화랍니다 2 건강검진 20:57:52 375
1792172 사미헌 갈비탕3팩 저렴해요 3 에버 20:54:23 342
1792171 제일 부러운 사람 왜사는지모름.. 20:53:49 315
1792170 20년전 결혼사진 보는데 주례선생님 말씀에 경청하는데 1 저는 20:49:03 254
1792169 라식수술 후 혼자 대중교통으로 이동? 5 질문 20:47:37 194
1792168 잠들기전 시청할 짧은 동영상 추천해주세요. 3 영상 20:47:25 142
1792167 세입자에게 보낼 문자 도움 좀 주세요 6 ㅇㅇ 20:38:08 514
1792166 지인을 보니 자녀도 이용대상이던데 2 ㅁㄴㅇㅎㅈ 20:30:35 998
1792165 밑에 “ 우리나라 항공사 승무원들은” 글보고 19 드는생각이 20:30:03 980
1792164 전원주 하이닉스 매도 안 하고 자식에게 8 gold 20:28:52 2,043
1792163 손톱 주변 거스머리 많이 생기는 분들요 9 .. 20:19:48 1,101
1792162 인스타에 외국 남자 사귀는거.. 4 ..... 20:19:35 708
1792161 집값이요 어찌될까요? 20 제주바람 20:19:08 1,290
1792160 [단독]분석대상 '민간인 최강욱' ..방첩사 블랙리스트 입수 5 그냥 20:16:44 1,111
1792159 50대 블랙 코트 입으시나요 7 올해 롱코트.. 20:15:04 1,245
1792158 확실하게 단번에 딱 죽을수 있다 19 20:13:49 1,774
1792157 풍년 압력솥 5년 된 중고 9 질문요 20:08:03 819
1792156 캄보디아, “한국인 건들면 패가망신” 이 대통령 글에 대사 불러.. 14 ... 20:07:52 2,006