자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 879
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 519878 | 전 진심 드라마 6 | 부 | 2016/01/15 | 1,480 |
| 519877 | 세상에.ㅠ | 너무춥겠어요.. | 2016/01/15 | 966 |
| 519876 | 정말 택이 키스씬.....사람 애간장 녹이네요.. 19 | 22222 | 2016/01/15 | 7,890 |
| 519875 | 거실에 미니당구대 하나 있으면 남아들 잘 갖고 놀까요? 1 | 어쩌나 | 2016/01/15 | 1,079 |
| 519874 | 19. 소변을 참다보면 오르가즘느낄때와 비슷한기분이드는데 10 | 섹시토끼 | 2016/01/15 | 13,117 |
| 519873 | 신영복 교수님... 조문은 어디서 할 수 있을까요? 15 | .. | 2016/01/15 | 2,700 |
| 519872 | 82에서 배운 화장품 블로그 찾아주세요! | 2016/01/15 | 722 | |
| 519871 | 응팔 선우 보라 키스씬은 왜 더러워보일까요ㅡ 38 | 응팔 | 2016/01/15 | 14,637 |
| 519870 | 누가 말을 심하게 했나요? 37 | . | 2016/01/15 | 4,100 |
| 519869 | 정환 덕선 공항 키스신스포는 3 | Zzz | 2016/01/15 | 5,034 |
| 519868 | 샤넬향수 좋아하시는분 계신가요??(향수 좋아하시는분들 답글부탁해.. 31 | ... | 2016/01/15 | 7,032 |
| 519867 | 응팔 망친건 다 선우보라분량 때문이죠. 31 | 음 | 2016/01/15 | 5,495 |
| 519866 | 소녀상 지킴이들 몰아치는 눈 피할 천막도 못쳐 서러워 8 | 추위 | 2016/01/15 | 992 |
| 519865 | 여자가 연상인걸 아직도 3 | ㅇㅇ | 2016/01/15 | 2,058 |
| 519864 | 결혼식장 남자 실루엣은 류준열! 13 | ㅋㅋ | 2016/01/15 | 5,112 |
| 519863 | 어남류 셨던 분들 마음 어떻게 달래나요... 19 | 어남류 | 2016/01/15 | 3,295 |
| 519862 | 얼마까지 돈 날려보셨나요 ㅜㅜ 13 | ... | 2016/01/15 | 4,009 |
| 519861 | 김주혁 연기가 6 | ㅡㅡ | 2016/01/15 | 4,220 |
| 519860 | 어남택이라니..응팔 다시 돌려봐야겠네요 3 | 무닉ㅇㅇㅇ | 2016/01/15 | 1,479 |
| 519859 | 남편하고 말 안 하고 2 | 심리? | 2016/01/15 | 1,223 |
| 519858 | 꽃청춘 3 | ^^ | 2016/01/15 | 1,541 |
| 519857 | 응팔 남편 국회의원 스포 때문에 바꾼거라네요 16 | ... | 2016/01/15 | 11,394 |
| 519856 | 정글의법칙에서 나오는 랍스터요 1 | 아이린뚱둥 | 2016/01/15 | 785 |
| 519855 | 응팔) 분홍색장갑 두개중에 1 | &&.. | 2016/01/15 | 2,100 |
| 519854 | 신영복 교수님 소천하셨네요. 52 | 아... | 2016/01/15 | 6,872 |