82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 한문장만 봐주세요

봐주세요 조회수 : 576
작성일 : 2015-12-02 20:16:43

The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 생각엔
    '15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)

    Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요

  • 2. ...
    '15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글

    him -> his feet

  • 3. 비전문가
    '15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)

    The shoes were too small for him to fit in.

  • 4. right
    '15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)

    맞는 문장 입니다.

  • 5. 세실박
    '15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)

    The shoes were too small for him to put on / to wear.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
513635 응팔 17회부터 94년으로 점프 7 .... 2015/12/31 4,788
513634 오능 저녁 뭐 드세요? 10 ㅇㅇ 2015/12/31 2,346
513633 어제 연예대상에서 전현무 강호동 보셨어요? 5 ㅇㄴ 2015/12/31 4,102
513632 줌인줌에 아파트 분양사진 한번 봐주세요(죄송) 1 블렉헤드 2015/12/31 1,371
513631 40대 중반에 예뻐지는 시술 9 Sunny 2015/12/31 4,923
513630 2015 마지막인 오늘 어떻게 보내세요? 1 궁금 2015/12/31 539
513629 고현정vs서정희vs노소영 8 헐 2015/12/31 6,960
513628 허리디스크 판정받았으면 실비는 못드나요? 6 준 2015/12/31 1,658
513627 김무성,"위안부 합의 어떤 합의보다 잘됐다.".. 10 병신년 2015/12/31 1,308
513626 바람나는유부녀들은 집에서 애안보나요? 5 이상타 2015/12/31 4,187
513625 신한4050 끝났네요 3 학원비 할인.. 2015/12/31 6,871
513624 제가 암이라네요 57 t,w 2015/12/31 22,741
513623 스카이 출신 교사가 없다고 우기는 분란조장글 3 ab 2015/12/31 1,451
513622 집을 10일간 비워야 하는데 4 아웅 2015/12/31 1,608
513621 고3 아들과 함께 볼수 있는 요즘 영화 추천 좀 부탁드려요 영화예매 2015/12/31 490
513620 라면에 넣어먹으면 맛있는 만두는 뭘까요? 6 .. 2015/12/31 1,818
513619 자식은 영원한 짝사랑 상대인가봐요 ㅠㅠㅠ 2 에휴 2015/12/31 1,956
513618 오늘 저녁에 광어회떠서 내일 점심에 먹어도 되나요? 4 무지개1 2015/12/31 1,857
513617 코스트코 남편 사업자 가입! 남편 꼭 가야 하나요? 6 이중 2015/12/31 1,255
513616 래쉬가드 대신에 등산복 입으면 안될까요 15 휴식 2015/12/31 5,647
513615 오븐에 할수있는 맛있는거 뭐 있을까요? 18 ㄹㄹ 2015/12/31 2,651
513614 스타벅스 프리퀀시는 2 ㅇㅇ 2015/12/31 839
513613 전세이사를 위한 수억 대출... 어떻게 생각하시나요?? 17 ***** 2015/12/31 3,515
513612 하~ 정말 누가 피해자인지 모르겠네요. 6 미치겠네요 2015/12/31 1,407
513611 12. 29 등록된 국회 예비후보자 명단입니다 - 이들의 이메일.. 1 탱자 2015/12/31 404
< 44621 44622 44623 44624 44625 44626 44627 44628 44629 44630 >> 이전 자유게시판
게시판 검색