82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국인이 영어쓰는것은 안신기한데 외국인이 한국어쓰는것은 신기한이유

외국인 조회수 : 1,648
작성일 : 2015-11-26 14:49:01
외국인이 한국에서 한국어를 사용하면 신기한이유가 어떤걸지요..

미국에서 아시아인이 영어쓰면 별로 안신기하는거에 반면

미국인이 한국에서 한국어쓰면 많이 놀라하면서 신기한표정을 하는거같애서요

결론은 미국서 한국인이 영어쓰면 안신기한반면 한국서 미국인이 한국어쓰면 신기한이유요
IP : 114.205.xxx.137
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영국살때
    '15.11.26 2:52 PM (118.176.xxx.100)

    영어를 유창하게 했더니 (미국에서 살다와서) 되게
    신기해하던데요 근데 미국은 동양인이 영어 잘하는걸
    그다지 신기해하진 않더라구요

  • 2. 그게
    '15.11.26 3:01 PM (112.149.xxx.111) - 삭제된댓글

    자기 나라보다 약한 나라 언어는 굳이 배우려하지 않는 사람들이 많으니까요.
    베트남, 태국 등에서 살면서 현지어 안배우는 한국인들처럼요.
    근데도 열심히 공부해서 한국인처럼 말하니 신기해요.

  • 3. %%
    '15.11.26 3:02 PM (74.74.xxx.231)

    "미국인이 한국에서 한국어쓰면"

    한인인 미국인이 한국어 쓰면 안 신기하죠.

    암암리에 "미국인"을 "백인종 미국인"이라는 의미로 사용하는 것이 우리에게 많이 익숙해져 있어요.

  • 4. 외국인
    '15.11.26 3:07 PM (114.205.xxx.137)

    영국도 시내는 별로 안신기해하지않나요...? 런던같은곳은 미국처럼 별로 안신기해하는 느낌이었다는..

  • 5. 한국인이
    '15.11.26 3:16 PM (74.74.xxx.231)

    영어하면 안 신기하지만, 한국인이 네팔어를 하면 신기하겠죠. 미국 백인이 불어를 하면 안 신기하지만, 한국어나 네팔어를 하면 신기하겠오요.

  • 6. 영국살때
    '15.11.26 3:19 PM (118.176.xxx.100)

    런던에 살때였고 발음이 제가 완전 미국인이라 첨에
    만나는 영국인들이 미국인이냐고 묻고 신기해하더라구요
    뉴욕살때는 동양인 워낙 많아서 ㅎㅎㅎ

  • 7.
    '15.11.26 3:19 PM (116.125.xxx.180)

    영어 쓰는 인구가 전세계 반도 넘을거같아요
    아마 그렇지 않나요?
    거기엔 백인종 황인종 흑인 다양하게 있고
    한국어는 한국인만 쓰구요
    당연히 소수민족에 소수어인 한국어 쓰는 외국인이 신기하죠 -.-

  • 8. .....
    '15.11.26 3:31 PM (211.210.xxx.30) - 삭제된댓글

    세계 공용어라 그런거 아닐까요.
    이렇게 말하면 돌 맞을지 모르지만 제주도 가도 교과서는 표준어로 배우고
    강원도 가도 표준어로 안내문 표기되어 있쟎아요.

  • 9. .....
    '15.11.26 3:31 PM (211.210.xxx.30)

    세계 공용어라 그런거 아닐까요.
    제주도 가도 교과서는 표준어로 배우고
    강원도 가도 표준어로 안내문 표기되어 있쟎아요.

  • 10. ......
    '15.11.26 3:41 PM (222.111.xxx.118)

    윗님 말씀에 한표요...
    통상적으로 사용되는 세계 공통어가 영어잖아요. 거의 모든 나라들이 모국어 외 배우고 있고....
    그런데 한국어는 그렇지 않잖아요?

  • 11. 외국인
    '15.11.26 4:42 PM (117.111.xxx.166)

    런던에도 동양인 많은거로 알고있는데요

  • 12. 외국인
    '15.11.26 4:42 PM (117.111.xxx.166)

    아마 극소수의 사례가 아닌가 싶어서요

  • 13. ...
    '15.11.26 5:36 PM (121.157.xxx.195)

    영어니까요. 영어는 한국인 아니라 다른 어떤 나라 사람들이 써도 안이상해요. 그런데 한국인도 아랍어나 이런거 잘하면 신기하잖아요~

  • 14. 콩콩
    '15.11.26 6:34 PM (124.57.xxx.15)

    독일인 친구가 한국어 잘합니다 볼때마다 신기하다능^^
    영어도 모국어처럼 하던데 제가 영어를 못하니 꼭
    제앞에선 한국어씁니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
509092 한 이년만에 이런 심한 질염 걸려보네요.. 14 행복 2015/12/15 8,812
509091 프랑스 극우정당 '국민전선' 지방선거 결선투표에서 완패 5 마리르팽 2015/12/15 566
509090 금은수저 얘들도 사회생활하면서 깨지고 야단맞나요? 49 fef 2015/12/15 7,751
509089 이런 친구 9 .. 2015/12/15 2,257
509088 아이 성적에 초연해지신 분들 계세요? 5 학부모 2015/12/15 1,947
509087 나이드니 볼륨매직 안어울려요 49 ... 2015/12/15 4,986
509086 카카오톡 숨은친구 다시 찾는법 2 sara 2015/12/15 1,583
509085 송호창 의원.. 8 ㅇㅇ 2015/12/15 1,466
509084 바람 피면 집에 와서 더 잘한다는 말 맞는것 같아요 13 겨울바다 2015/12/15 7,294
509083 소리는 요란했지만..野비주류 탈당 '찻잔속의 태풍' 6 눈치보기 2015/12/15 786
509082 혹시 이런 쇼핑몰 혹시?! 아실까요?? 82님들 너무 잘 찾아서.. 1 non 2015/12/15 854
509081 민원24에 영어등본 뗄수 있나요? 2 영어등본 2015/12/15 1,335
509080 무향인 세제 추천해주세요~ 2 임신중 2015/12/15 722
509079 아파트 담보 대출 잘 아시는 분 계신가요? 3 대출 2015/12/15 1,218
509078 혹시 이 제품 어디껀지 아시는분..주방웨건 주방트롤리.. 1 주방웨건 2015/12/15 653
509077 개들 무청 시래기 삶은거 줘도 되나요? 2 잡식?육식성.. 2015/12/15 830
509076 항생제에 수면제 들었나요? 49 2015/12/15 7,417
509075 세월호 청문회 지금 시작하네요 3 !! 2015/12/15 352
509074 다른 사람 험담하면서 또 친하게 지내는 친구 49 하아.. 2015/12/15 3,463
509073 이런 남편이랑 사는거 어떠세요?? 13 행복 2015/12/15 4,073
509072 요즘 가방에달고다니는 몬스터키링이라는거... 5 ㅡㅡㅡ 2015/12/15 1,609
509071 결혼했지만..결국 이혼하게되면 인연이 아닌건가요? 49 ...운명 2015/12/15 5,337
509070 간호학과가 요즘 인기인거같은데요? 13 궁금 2015/12/15 4,398
509069 임산부인데 우울감이 자꾸 찾아오네요. 15 이런기분 2015/12/15 2,405
509068 브런치 4 .. 2015/12/15 937