82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급하게 영어 해석 부탁합니다.

안젤라 조회수 : 626
작성일 : 2015-11-25 17:31:08

I need to hear from you by 6pm tonight in order to continue the process of getting your final certification for the apartment here. Please let me know ASAP how you wish to proceed. After 1pm, I will be out of the office and you can contact Kelly Damiani.


IP : 12.104.xxx.252
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 6시
    '15.11.25 5:38 PM (119.194.xxx.182) - 삭제된댓글

    오후 6시이전에 아파트 뮨제 어떨게 할건지 답줘라. 최종작으로 아파트 뭐 확정허실거. 빵리빨리ㅡ대답ㅈ ㅓ라.오후1시이후에는나 없으니 켈리앙 이야기해라

  • 2. ..
    '15.11.25 5:41 PM (123.109.xxx.56)

    오늘 오후 6시까지 아파트 건을 최종 마무리하기 위해서 답변을 기다리고 있겠습니다.
    본 건 관련하여 어떻게 진행이 되길 원하시는지 빠른 답변 부탁드립니다.
    1시 이후에는 자리를 비울 예정이오니 Kelly Damiani에게 연락 주시면 됩니다.

    도움 되셨길 바래요

  • 3. 안젤라
    '15.11.25 5:42 PM (12.104.xxx.252)

    내일 가면 안되는 건가요? 오늘 제가 갔을 때 토요일까지 와도 된다고 말햇었거든요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.11.25 5:44 PM (121.155.xxx.52) - 삭제된댓글

    1시 전에 안젤라님이 원하는걸 말하면 될것 같은데요 ~

  • 5. 안젤라
    '15.11.25 5:50 PM (12.104.xxx.252)

    사실은 어제 오후에 받은 내용이구요. 어제 12시에 사인과 함께 작성해야 할 서류를 주고, 가지고 와야할 다른 것들 두개를 알려주면서 토요일까지니까 서두르지 말라고 하고 저런 편지를 받아서 너무 다황스러워서 .
    어쨋든 해석 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
506868 조카 손자 돌에 6 요즘 2015/12/08 1,332
506867 시댁 돌림자를 따르는 이유 8 안타까워 2015/12/08 1,729
506866 1년월세의 경우 장판가는거 사비로 해야하나요? 3 ... 2015/12/08 1,193
506865 화장실공사시 욕조 필요하나요? 5 ^^* 2015/12/08 1,838
506864 시누이 첫 아이 돌잔치 금반지vs현금 49 하하하 2015/12/08 2,053
506863 몸에 열이 많다면서 춥다소리 입에 달고 사는 사람. 5 ff 2015/12/08 1,282
506862 친정아버지 투석 9 .. 2015/12/08 2,760
506861 정기예금하려고 하는데 한화저축은행 괜찮은가요? 1 예금 2015/12/08 2,135
506860 미국 키로 5’10” 면 한국키로 몇 cm 되는 건가요? 3 래하 2015/12/08 1,393
506859 변한 남친 19 mistls.. 2015/12/08 5,334
506858 '일반인'과 결혼은 또 뭐냐? 3 ᆢ 2015/12/08 1,993
506857 사랑과전쟁 드라마말이에요 거기나오는 다람쥐상 여배우 7 흠 2015/12/08 1,784
506856 살면서 장판교체 많이 힘들까요??? 5 ㅡㅡ 2015/12/08 1,972
506855 시어머니 선물 에트로 어떤가요? 13 .. 2015/12/08 2,981
506854 전에 여기서 말했던 김범수 결혼 사실이었네요 13 어머 2015/12/08 15,759
506853 베이비시터 경험 있으신 분들 계신가요? 4 질문 2015/12/08 1,347
506852 연차 발생기준이 알고 싶어요 2 연차 2015/12/08 7,809
506851 울쎄라 하고 바로 다음날 출근가능한가요? 3 4학년 2015/12/08 3,866
506850 돌쟁이 쌍둥 남아 선물 뭐가 좋을까요? 4 돌쟁이 쌍둥.. 2015/12/08 562
506849 스키복 안에 뭘 입히나요? 2 초등남아 2015/12/08 3,880
506848 청하지도 않았는데 비판하고 걱정?해주는 사람 4 소심 2015/12/08 905
506847 가정환경 조사서 직업 쓸때요 4 직업 2015/12/08 1,348
506846 ‘일베’ 게시판에 세월호 희생자·지역 비하 글 쓴 이용자…“난 .. 세우실 2015/12/08 729
506845 삶는 빨래 손쉽게 할수 있는 방법 없을까요? 6 빨래삶기 2015/12/08 1,666
506844 서현, 350:1 경쟁률 뚫고 ‘맘마미아’ 소피 역에 캐스팅 49 추워요마음이.. 2015/12/08 4,312
< 44961 44962 44963 44964 44965 44966 44967 44968 44969 44970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색