82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

급하게 영어해석 하나만 부탁드립니다...

오믈렛 조회수 : 1,083
작성일 : 2015-11-10 20:07:21

YOU DO NOT HAVE THE SECOND EXTENDED TEXT LOG IN. 

대문자로 된 부분 해석을 어떻게 해야할까요
영어가 너무 짧아 힘드네요. 감사합니다
IP : 122.58.xxx.242
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.11.10 8:18 PM (121.140.xxx.186)

    기존에 준 리딩 로그는 이미 갖고 있으니, 두번째 확장판을 구해달라는 것으로 해석돼요.

  • 2. ..
    '15.11.10 8:27 PM (181.28.xxx.90)

    아이가 기존에 제출한 숙제를 중복해서 냈나보네요. 두번째걸로 다시 해서 최대한 빨리 내라는 뜻이에요

  • 3. 테디베어
    '15.11.10 8:49 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    아이가 숙제를 요령을 피워서 하는건지 아님 어려워서 첫번째 숙제를 카피해서 그냥 제출했는지는 모르나 아이의 학교생활을 점검해볼 필요가 있어보여요.
    아이가 기분 좋을때 아이의 입장에서 이해해주면서 대화해보셨으면 해요.

  • 4. 뮤뮤
    '15.11.10 10:48 PM (59.5.xxx.223)

    대문자 부분 HAVE가 아니라 HAND 아닌가요?

  • 5. .....
    '15.11.10 11:00 PM (222.114.xxx.120)

    리딩 로그라고.. 독서 기록장 같은거에요. 이번에 지난 번 거랑 똑같은 걸 또 냈으니.. 그 이후에 추가된 내용을 가능한 빨리 해서 제출하라는 말이네요.

  • 6. ....
    '15.11.10 11:05 PM (222.114.xxx.120)

    추가 내용이라 함은.. 아마 리딩로그에 책 내용에 대한 내용을 요약하거나, 내용에 대해 질문이 있고 답을 적어내는 부분이 있는데 그게 누락되지 않았나 싶기도 하네요.

  • 7. 원글
    '15.11.11 5:27 AM (122.58.xxx.242)

    잘 해결되었어요~ 선생님께서 아이가 메일로 보낸 숙제를 뒤늦게 찾으셨다고 하네요.
    해석해주신분들 정말 너무 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
515581 아들이 못벌면 능력을 키우라고 조언할 생각을 해야지 17 2016/01/02 4,184
515580 외신이 전하는 암울한 한국 상황 3 ... 2016/01/02 2,653
515579 더민당, 덤앤더머?? 19 더러운당 2016/01/02 1,622
515578 스팀다리미 스탠드형 아님 핸디형 뭐가 좋을까요? 2 해피뉴이어 2016/01/02 2,204
515577 마트 가야 하는데....살게 왜이리 많은지.. 7 ........ 2016/01/02 2,617
515576 짝사랑중인데요 8 수줍은 처녀.. 2016/01/02 2,840
515575 4일 오전까지 강력한 미세먼지 와요! 2 중국발미세먼.. 2016/01/02 1,635
515574 어디에 방을 얻어야할지 4 역사에 종지.. 2016/01/02 972
515573 얼마전 부동산 링크 된 글 일전에 2016/01/02 846
515572 막힌 변기 깨끗하게 뚫는 방법입니다. 16 변기 2016/01/02 7,420
515571 남자가 쓸만한 향의 바디버터 있나요? 6 바디버터 2016/01/02 966
515570 재테크에 능한 정명훈씨 92억매수 170억 매도의사 6 ~~ 2016/01/02 3,645
515569 숱없고 가는 머리카락.. 7 마흔 2016/01/02 3,015
515568 소녀상의 그림자 알고있었나요...? 10 나비와 새 2016/01/02 2,751
515567 아기발육걱정상담 7 khnoh 2016/01/02 1,109
515566 익으니 쓴맛나는 김치 5 겨울 2016/01/02 3,118
515565 이번 연휴..사흘..그냥 자취집에서 빈둥거리면서 놀아도 괜찮은거.. 1 ,,,,, 2016/01/02 1,299
515564 애들이 엄청 먹어대네요. 10 000 2016/01/02 3,627
515563 이성한테 사랑받고 사랑하고 싶어하는게 인간의 본능인가요 ? 4 zhdwnl.. 2016/01/02 2,509
515562 20대자취하는 딸들 방상태 27 동의구함 2016/01/02 14,639
515561 미 외교전문지 포린폴리시 대표 “힐러리 당선” 예상 민주당 2016/01/02 796
515560 보일러 예약기능 해놓는집들... 3 궁금... 2016/01/02 3,473
515559 이제40대가 되었네요.40대에 꼭 해야 할 일은 뭘까요 7 82선배님들.. 2016/01/02 2,883
515558 학교선택 질문드립니다. 27 ... 2016/01/02 2,552
515557 대단위 아파트 사지 말아야겠어요 67 이글좀 2016/01/02 27,773